Trying to learn how to translate from the human translation examples.
periodical
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
periodical save
salvarea periodică
Last Update: 2016-11-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
periodical publications
publicările periodice
Last Update: 2016-10-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
= periodical payments
= plăți periodice
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
= periodical payment:
= plată periodică:
endorsement for periodical surveys
certificat de inspecții periodice
Last Update: 2016-11-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
outlay for periodical publications.
cheltuieli pentru publicații periodice.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
periodical or intermediate verification;
verificarea periodică sau intermediară;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
periodical information to be published
informaţii care trebuie publicate periodic
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
first periodical radio survey:
prima inspecție periodică a instalațiilor radioelectrice:
(date of the next periodical survey)
(data următoarei inspecții periodice)
periodical adjustment of the financial security,
garanția financiară este ajustată periodic;
publication of a prospectus and periodical reports
publicarea unui prospect și a rapoartelor periodice
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
initial (2) / periodical (2) survey
inspecție inițială (2) / periodică (2)
a periodical survey once every 12 months;
o inspecţie periodică o dată la 12 luni;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
periodical follow-up assessments may be considered.
pot fi luate în considerare evaluări de urmărire periodică.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a periodical survey once every 12 months; and
o inspecție periodică o dată la 12 luni;
the obligations shall be subject to periodical review.
aceste obligaţii sunt supuse unei revizuiri periodice.
(b) a periodical survey once every 12 months;
(b) o inspecţie periodică o dată la 12 luni;
(b) a periodical survey once every 12 months; and
(b) o inspecție periodică, o dată la 12 luni; și
how should periodical assessments be carried out at community level?
cum trebuie efectuate evaluările periodice la nivel comunitar ?
