Results for plant life translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

plant life

Romanian

plantă

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

longer plant life;

Romanian

durată de viață mai lungă a centralei;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is the elixir of life, particularly plant life.

Romanian

aceasta reprezintă elixirul vieţii, în special al vieţii plantelor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a vital and irreplaceable food for plant life.

Romanian

dioxidul de carbon este hrana vitală şi de neînlocuit pentru viaţa plantelor.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

flower pots intended to stay with the plant throughout its life time

Romanian

ghivecele pentru flori destinate păstrării împreună cu planta pe parcursul vieții acesteia

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

*extensive information about plant and bird life on the island

Romanian

* extensive information about plant and bird life on the island

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

necessary to protect human, animal or plant life or health;

Romanian

necesare pentru protecția vieții sau a sănătății oamenilor, animalelor sau plantelor;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are necessary to protect human, animal or plant life or health;

Romanian

sunt necesare pentru protejarea vieții sau sănătății oamenilor, animalelor sau plantelor;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the agreement calls for joint measures to preserve plant and animal life.

Romanian

acordul prevede măsuri comune de conservare a faunei şi florei.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is creating immense stress for all animal and plant life including humans.

Romanian

acest lucru provoacă un stres uriaș asupra întregii vieți animale și vegetale, inclusiv a oamenilor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she studies ancient natural fires and their consequences for plant and animal life.

Romanian

belcher studiază incendiile naturale preistorice și consecințele acestora asupra plantelor și animalelor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yunnan is rich in natural resources and has the largest diversity of plant life in china.

Romanian

yunnan este o provincie foarte bogată în resurse naturale și găzduiește cea mai mare diversitate de plante din china.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

design considerations for end-of-life plant decommissioning:

Romanian

considerente de proiectare pentru dezafectarea instalațiilor scoase din uz:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the prohibition of the destruction of plant life or animals and of the introduction of exotic species;

Romanian

interdicția distrugerii speciilor plante sau animale și introducerea de specii exotice;

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

such tourists are drawn to locations offering natural rugged beauty and diversity of animal and plant life.

Romanian

turiştii de acest tip sunt atraşi către locaţii care oferă frumuseţe naturală brută şi o bogată faună şi floră.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

==external links==*" eudicots", tree of life web project*dicots plant life forms

Romanian

==legături externe==*" eudicots", tree of life web project*dicots plant life forms

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

later on, much greater quantities of these carbon gases were consumed by the early and prolific plant life.

Romanian

mai târziu, cantităţi mult mai mari dintre aceste gaze de carbon au fost consumate de viaţa prolifică a primelor plante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

furthermore, requests for nuclear power plant life extensions are expected to be presented by licence holders in the years to come.

Romanian

mai mult, se așteaptă ca în anii următori să se solicite de către deținătorii de autorizații extinderea duratelor de viață ale unor centrale nucleare.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and with the absence of photosynthesis you have no plant life, and as a result, you have very little animal life living in this underworld.

Romanian

datorită absenţei fotosintezei nu există nici plante, iar ca rezultat, există foarte puţină viaţa în această lume subacvatică.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this eventuality in plant-life evolution caused many distressful diseases in the higher mammals, particularly in the more vulnerable human species.

Romanian

acest eveniment în evoluţia vieţii plantelor a provocat numeroase boli dezolante la mamiferele superioare, şi mai ales la specia umană, cea mai vulnerabilă.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,779,760,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK