Results for plasmin translation from English to Romanian

reagents for plasmin cleavage of caseins
reactivi pentru clivarea plasminică a cazeinelor

this is the cogent reason why plasmin is very important.
acesta este motivul convingătoare ce plasmina este foarte important.

plasmin cleavage of β-caseins to intensify γ-caseins
clivarea plasminică al ß-cazeinelor pentru intensificarea γ-cazeinelor

reteplase is a recombinant plasminogen activator that catalyzes the cleavage of endogenous plasminogen to generate plasmin.
reteplaza este un activator de plasminogen recombinant care catalizează clivajul plasminogenului endogen pentru a genera plasmina.

plasmin in turn degrades fibrin, which is the main component of the matrix of thrombi, thereby exerting its thrombolytic action.
plasmina degradează fibrina, care este componentul principal al matriţei trombului şi astfel îşi exercită acţiunea trombolitică.

dissolving of the isolated caseins and submitting to plasmin (ec.3.4.21.7) cleavage.
dizolvarea cazeinelor izolate și tratarea acestora prin clivare plasminică (ec.3.4.21.7).

it works by converting a protein in the clots called plasminogen into its active form, plasmin, which breaks down the fibrous protein holding the clot together.
aceasta acţionează prin transformarea unei proteine din cheagurile de sânge, numită plasminogen, în forma sa activă, plasmină, care descompune proteina fibroasă ce formează cheagul.

if plasmin is insufficient in the body, it will be more likely that you will have a higher risk from suffering blood clotting, which can lead the development of many threatening medical conditions.
dacă plasmina este insuficientă în organism, acesta va fi mult mai probabil că veți avea un risc mai mare de a suferi de coagulare a sângelui, ceea ce poate duce la dezvoltarea de mai multe afectiuni medicale in pericol.

use of plasmin to increase the sensitivity of the detection of bovine milk in ovine and/or caprine cheese by gel isoelectric focusing of γ2-caseins.
use of plasmin to increase the sensitivity of the detection of bovine milk in ovine and/or caprine cheese by gel isoelectric focusing of γ2-caseins.

at therapeutic serum concentrations it has no effect on other enzymes of the haemostatic system such as factors ixa, xa, kallikrein, plasmin, tpa, or activated protein c.
la concentraţiile serice date de doza terapeutică, nu are nici un efect asupra altor enzime ale sistemului hemostatic precum factorul ixa, factorul xa, kalicreina, plasmina, tpa sau proteina c activată.

aside from improving the body's plasmin production, it also helps increase other valuable blood clotting eliminators such as urokinase (endogenous).
În afară de îmbunătățirea producției plasmină organismului, ajută, de asemenea, creșterea alte eliminatoare de coagulare a sângelui prețios, cum ar fi urokinaza (endogen).

it binds to the fibrin component of the thrombus (blood clot) and selectively converts thrombus-bound plasminogen to plasmin, which degrades the fibrin matrix of the thrombus.
se leagă la componenta de fibrină a trombusului (cheag de sânge) şi transformă selectiv plasminogenul din trombus în plasmină, care degradează matricea fibrinei din trombus.

after administration of tenecteplase dose dependent consumption of 2-antiplasmin (the fluid-phase inhibitor of plasmin) with consequent increase in the level of systemic plasmin generation have been observed.
după administrarea de tenecteplază s-a observat un consum de antiplasmină-1 2 (inhibitorul în faza fluidă al plasminei) dependent de doză, cu creşterea consecutivă a concentraţiei sistemice de plasmină.