Results for police witness liaison unit translation from English to Romanian

consumer liaison unit
unitatea pentru relațiile cu consumatorii

the consumer liaison unit was created in 2008 within dg competition.
„În 2008, dg concurență a înființat unitatea pentru relațiile cu consumatorii.

the consumer liaison unit successfully carried out consultations with consumers' associations.
unitatea pentru relațiile cu consumatorii a efectuat cu succes procedura de consultare a asociaţiilor consumatorilor.

that is why a dedicated consumer liaison unit was created in 2008 within dg competition.
din acest motiv, în 2008, în cadrul dg concurență a fost creată o unitate de legătură cu consumatorii.

9.7.1 the committee welcomes the establishment and operation of the consumer liaison unit and supports the commission in its expansion.
9.7.1 comitetul salută înfiinţarea şi funcţionarea unităţii pentru relaţiile cu consumatorii şi sprijină eforturile comisiei de extindere a acesteia.

the consumer liaison unit has been in place and operational for over a year, pursuing the objectives of deepening dg competition's engagement with consumer representatives and developing new ways of communicating directly with the broader public.
unitatea de legătură cu consumatorii este înființată și funcțională de peste un an; aceasta urmărește obiective precum extinderea implicării dg concurență în discuțiile cu reprezentanții consumatorilor și dezvoltării de noi metode de comunicare directă cu publicul larg.

integrating the consumers’ dimension into competition policy requires a proper dialogue between the commission services and the consumers or the associations that represent them. at is why a dedicated consumer liaison unit was created in 2008 within the competition dg.
integrarea intereselor consumatorilor în politica în domeniul concurenei necesită un dialog corespunzător între serviciile comisiei și consumatori sau asociaiile care îi reprezintă. din acest motiv, în 2008, în cadrul dg concurenă a fost creată o unitate de legătură cu consumatorii.

eu representative in macedonia alexis bruns says the same number of soldiers, deployed in 22 military liaison units and four other units equipped with heavier weapons, as well as at a small command centre, will be retained.
reprezentantul ue in macedonia, alexis bruns, a spus ca acelasi numar de soldati, amplasati in 22 de unitati de legatura si alte patru unitati echipate cu armament greu, ca si un mic comandament central, vor fi mentinute.

2.6.1 the commission continued its activities in this field during the year both through the work of the consumer liaison unit, set up by dg competition in 2008, and through the subgroup on competition set up as part of the european consumer consultative group (eccg) in 2003.
2.6.1 În cursul anului comisia şi-a continuat activitatea în acest domeniu, atât prin activitatea unităţii de legătură cu consumatorii, înfiinţată de dg concurenţă în 2008, cât şi prin subgrupul pentru concurenţă înfiinţat în cadrul grupului consultativ european al consumatorilor (eccg), în 2003.