Results for position papers translation from English to Romanian

position papers
documente de poziţie

contents of ca position papers
conţinutul poziţiilor redactate ale ac

6.4 exchange of position papers
6.4 schimb de documente de poziție

the cas are able to exchange position papers.
ac pot face schimb de poziţii redactate.

position paper
document de poziție

since each case will be different position papers will vary.
deoarece fiecare caz este diferit, conţinutul poziţiilor redactate variază.

* to draft position papers, studies and other working documents
* conceperea unor documente de luare de poziţie, studii sau alte documente de lucru

2 separate position papers: angling lines ltd; acorn ventures ltd
2 observații distincte: angling lines ltd; acorn ventures ltd

the formal exchange of positions should take place with an exchange of ca position papers.
schimbul formal de poziţii trebuie să aibă loc sub forma unui schimb de poziţii redactate ale ac.

but below is general guidance which should be applicable for the contents of all position papers.
informaţiile de mai jos reprezintă orientări generale ce trebuie aplicate conţinutului tuturor poziţiilor redactate.

several stakeholder organisations came forward after the cities forum with explicit calls through position papers.
după lansarea forumului cities, mai multe organizații ale părților interesate au formulat solicitări explicite prin intermediul unor documente de poziție.

a total of 115 responses were received from individuals and on behalf of organisations, including 8 position papers.
În total au fost primite 115 răspunsuri, din partea unor persoane fizice și în numele unor organizații, printre care 8 documente de poziție.

a total of 115 responses were received from individuals and on behalf of organisations, including eight position papers.
În total, s-au primit 115 răspunsuri de la persoane fizice și în numele organizațiilor, inclusiv opt documente de poziție.

action 2: position papers aiming at analysing emerging technology threats based on the suggestions of stakeholders and the psg
acțiunea 2: documente de poziție vizând analizarea amenințărilor tehnologice emergente pe baza sugestiilor înaintate de factorii interesați și de gpf (grupul permanent al factorilor interesați)

others are more discreet, and rely on direct meetings with officials, and mps and rely on carefully prepared position papers.
alţii sunt mai discreţi, bazându-se pe întâlniri faţă în faţă cu autorităţile, în care aduc declaraţii de poziţie bine argumentate.

beyond the comprehensive consultation of interested parties in the impact assessment, position papers and articles have been taken into account.
alături de consultarea largă a părţilor interesate în evaluarea impactului au fost luate în considerare articole şi documente de poziţie.

studies and position papers provided by the european food safety authority, european stakeholders and a specific consultant engaged by the commission.
studii și documente de poziție oferite de autoritatea europeană pentru siguranța alimentară, factori europeni vizați și un consultant contractat de comisie.

but in most cases having all cas prepare position papers before full negotiations begin will help to identify and thus resolve any disputes quickly and efficiently.
dar, în cele mai multe cazuri, poziţiile redactate ale ac pregătite înaintea începerii negocierilor reale facilitează identificarea şi soluţionarea eventualelor conflicte mai rapid şi mai eficient.

the commission will send draft statements and position papers to the council secretariat for circulation to member states as soon as possible but at least one week before the coordination meeting.
comisia va trimite secretariatului consiliului propuneri de declarații și documente de poziție în vederea transmiterii acestora către statele membre cât mai curând posibil, dar cel puțin cu o săptămână înainte de reuniunea de coordonare.

a total of 97 replies were received (92 via the online questionnaire, 3 by email and 2 position papers) from 25 member states and norway.
În total s-au primit 97 de răspunsuri (92 prin intermediul chestionarului online, 3 răspunsuri prin e-mail și 2 documente de poziție), din 25 de state membre și din norvegia.