Results for priming volume translation from English to Romanian

volume
volum

volume*
ficatului

priming dose
doză anterioară vgvva/p

priming kwikpen
armarea kwikpen

priming the pen”.
vezi punctul „ iii.

date of priming: ……….
data amorsării: ……….

priming to expel air
preg tirea pentru scoaterea aerului

follow priming instructions.
respectaţi instrucţiunile de armare.

after two priming doses
cu 2 doze

this is called ‘priming’.
acest proces se numeşte „amorsare”.

priming the kwikpen caution:
armarea kwikpen atenţionare:

self-priming water pumps.
pompelor de apă cu autoamorsare.

frequently asked questions about priming
Întrebări frecvente legate de armare

priming the pen (check insulin flow).
se armează stiloul injector (pen- ul) (verificarea curgerii insulinei).

priming to expel air prior to each injection
pregătirea pentru scoaterea aerului înainte de fiecare injectare

only self-priming bilge pumps are permitted.
se permit doar pompe de santină cu autoamorsare.

during the priming process product will be expelled.
În timpul procesului de amorsare va fi eliminată o cantitate de medicament.

when priming, please refer to the above safety instructions
atunci când efectuaţi amorsarea citiți instrucţiunile de mai sus privind siguranţa.

in both schedules, a booster response indicative of immunological priming was observed.
În ambele scheme a fost observat un răspuns la rapel care indică o imunizare primară.

preparing the new pre-filled pen for use – releasing air (priming)
pregătirea noului stilou preumplut pentru utilizare – eliminarea aerului (pregătirea stiloului)