Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rezultate pentru "un"
rezultate pentru "nu "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pretul este calculat pentru un grup minim 30 pers.
- pretul este calculat pentru un grup minim de 35 pers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
pretul este calculat pentru un grup minim de 35 pers.
pretul este calculat pentru un grup minim de 35 pers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- insotitor de grup pentru un grup de minim 36 pasageri
- insotitor de grup pentru un grup de minim 36 pasageri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nota : pretul este calculat pentru un grup minim 35 pers.
- pretul este calculat pentru un grup minim 35 pers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
tarifele au fost calculate pentru un grup minim de 40 de persoane.
-tarifele au fost calculate pentru un grup minim de 35 de persoane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tariful este valabil pentru un numar minim de 20 persoane participante.
tariful este valabil pentru un numar minim de 20 persoane participante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
* tariful excursiilor este calculat pentru un grup minim de 15 persoane.
* tariful excursiilor este calculat pentru un grup minim de 15 persoane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pret: 25 euro/persoana pentru un grup minim de 25 de participant.
pret: 25 euro/persoana pentru un grup minim de 25 de participant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plecare spre ljubljana, capitala sloveniei, pentru un tur panoramic cu autocarul în centru.
plecare spre ljubljana, capitala sloveniei, pentru un tur panoramic cu autocarul în centru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11001 denisa - un sarut pentru un sarut (super) - manele 5030
8301 denisa & denis & mr.juve - du-te unde vrei (super) - manele 4854
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
163 nicolae guta - pentru un strop de iubire 2017 (originala) - mp3 manele 359
83 nicolae guta - pentru un strop de iubire 2017 (originala) - mp3 manele 358
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality:
turul va va purta pe principalele bulevarde ale barcelonei si veti admira parcul guell, casa mila sau casa batlo-cateva din operele renumitului arhitect gaudi, monumetul dedicat lui cristofor columb, celebra sagrada familia, colina montjuic - cel mai inalt punct al orasului unde veti putea face cateva fotografii pentru panorama superba a orasului.
turul va va purta pe principalele bulevarde ale barcelonei si veti admira parcul guell, casa mila sau casa batlo-cateva din operele renumitului arhitect gaudi, monumetul dedicat lui cristofor columb, celebra sagrada familia, colina montjuic - cel mai inalt punct al orasului unde veti putea face cateva fotografii pentru panorama superba a orasului.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: