Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emissions from the production of material
emisii rezultate din producerea materialului
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
production of salt
producţia de sare
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
type of material;
tipul materialului;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- production of milk.
- producerea laptelui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the production of material and tools for media available throughout the eu to stimulate public interest,
elaborarea unor mijloace de comunicare și a unor instrumente pentru mass-media care să fie disponibile pe întreg teritoriul comunitar pentru a stimula interesul publicului;
the mode of production of material life conditions the general process of social, political and intellectual life.
modul de producţie a vieţii materiale determină în genere procesul vieţii sociale, politice şi spirituale.
the production of material and tools for media available throughout the community to stimulate public interest;
elaborarea unor mijloace de comunicare și a unor instrumente pentru mass-media care să fie disponibile pe întreg teritoriul comunitar pentru a stimula interesul publicului;
what are the objective conditions of production of material life that form the basis of all man’s historical activity?
care sînt condiţiile obiective ale producţiei vieţii materiale ce alcătuiesc baza întregii activităţi istorice a oamenilor?
thermoforming is a generic term for the technique of production of plastic parts from a sheet of material with the help of temperature and pressure.
termoformarea este un termen generic pentru procedeul de productie a pieselor din materiale plastice dintr-o foaie de material cu ajutorul temperaturii si al presiunii.