Results for projectiles translation from English to Romanian

firing of industrial projectiles; or
tragerea cu proiectile industriale; sau

be able to resist impacts from projectiles:
să poată rezista la impactul cu proiectile:

cartridges, other ammunition and projectiles and parts thereof
cartușe, alte muniții și proiectile și componente ale acestora

submunitions including bomblets, minelets and terminally guided projectiles.
submuniții incluzând grenade, mine și proiectile dirijate pe porțiunea finală a traiectoriei.

method to test the front window of the cab for sufficient resistance to projectiles
metoda de testare a rezistenței ferestrei din față a cabinei la impactul cu proiectile

we probed the heaven, and found it filled with stern guards and projectiles.
noi am atins cerul şi l-am aflat plin de aprigi păzitori şi limbi de foc.

ammunition with penetrating, explosive or incendiary projectiles and the projectiles for such ammunition;
munițiile cu gloanțe penetrante, explozive sau incendiare și proiectilele pentru astfel de muniții;

severe and irreversible damage of the brain provoked by the shock and the penetration of one or more projectiles.
o leziune gravă și ireversibilă a creierului provocată de șoc și de penetrarea unuia sau mai multor proiectile.

homing seeker, guidance or divert propulsion (lateral acceleration) systems for projectiles.
sisteme de autodirijare, dirijare sau de propulsie deviată (accelerație laterală) pentru proiectile.

they produced about 300 swords, 500 spears, 140 shields and 1,000 projectiles for catapults daily.
aceștia au produs zilnic aproximativ 300 de săbii, 500 de sulițe, 140 de scuturi și 1.000 de proiectile pentru catapulte.

cartridges and other ammunition and projectiles and parts thereof, including shot and cartridge wads (excluding for military purposes)
cartușe și alte muniții și proiectile și părți ale acestora, inclusiv alice, plumbi de vânătoare și fultuială pentru cartușe (altele decât cele de război)

specially designed test and evaluation facilities and test models, including diagnostic instrumentation and targets, for dynamic testing of kinetic energy projectiles and systems.
instalații de evaluare și testare special concepute și modele de testare pentru testarea dinamică a proiectilelor și a sistemelor cu energie cinetică, inclusiv ținte și aparatură de diagnosticare.

b. specially designed test and evaluation facilities and test models, including diagnostic instrumentation and targets, for dynamic testing of kinetic energy projectiles and systems.
instalații de evaluare și testare special concepute și modele de testare pentru testarea dinamică a proiectilelor și a sistemelor cu energie cinetică, inclusiv ținte și aparatură de diagnosticare.

(f) aammunition, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunition used in portable firearms, other guns and artillery;
(f) muniției, și anume proiectilelor și încărcăturii de propulsie, precum și muniției oarbe utilizate pentru armele ușoare, armele de artilerie și alte arme de foc;

bombs, grenades, torpedoes, mines, missiles and similar munitions of war and parts thereof; cartridges and other ammunition and projectiles and parts thereof, including shot and cartridge wads
bombe, grenade, torpile, mine, rachete, cartușe și alte muniții și proiectile și părți ale acestora, inclusiv alice, plumbi de vânătoare și fultuială pentru cartușe

projectile
proiectil