Results for raising translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

raising agent

Romanian

agent de afânare

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

raising histograms.

Romanian

ridicarea histogramelor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

awareness-raising.

Romanian

creșterea gradului de sensibilizare.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

awareness raising programme

Romanian

program de sensibilizare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

raising clouds of dust,

Romanian

cei ce stârnesc colbul,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

bringing low, raising high.

Romanian

el coboară, el ridică!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

transparency and awareness raising

Romanian

transparență și informare

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

visibility and awareness-raising

Romanian

vizibilitate și sensibilizare

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

awareness raising days, conferences)?

Romanian

organizarea zilei sensibilizării, organizare de conferințe)?

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

awareness-raising is needed;

Romanian

este nevoie de sensibilizare;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3.4 charter awareness raising

Romanian

3.4 acțiuni de sensibilizare cu privire la cartă

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are distributors raising them unfairly?

Romanian

oare distribuitorii îl ridică în mod necinstit?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

development education and awareness raising

Romanian

educație pentru dezvoltare și acțiuni de sensibilizare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

raising salaries, pensions and scholarships.

Romanian

majorarea salariilor, pensiilor si burselor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(4) strengthen prevention awareness raising

Romanian

(4) intensificarea sensibilizării cu privire la prevenire

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the commission's awareness raising campaign

Romanian

campania de sensibilizare a comisiei

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2.14.8 raising energy efficiency awareness.

Romanian

2.14.8 sensibilizarea publicului cu privire la importanţa eficienţei energetice.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the programmes (annual campaign, capital raising)

Romanian

programele (campanie anuală, strângere de capital)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

civil protection awareness-raising - council conclusions

Romanian

creşterea gradului de conştientizare în domeniul protecţiei civile - concluziile consiliului

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3.6.3 launching national awareness-raising campaigns

Romanian

3.6.3 lansarea unor campanii naționale de sensibilizare

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,892,210,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK