Results for reproacheth translation from English to Romanian

for the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
la glasul celui ce mă batjocoreşte şi mă ocărăşte, la vederea vrăjmaşului şi răzbunătorului.

11 my son, be wise, and make my heart glad, that i may answer him that reproacheth me.
11 fiul meu, fii înţelept şi înveseleşte-mi inima, ca să răspund celui ce mă ocărăşte.

whoso mocketh the poor reproacheth his maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
cine îşi bate joc de sărac, îşi bate joc de cel ce l -a făcut; cine se bucură de o nenorocire, nu va rămînea nepedepsit. -

arise, o god, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
scoală-te, dumnezeule, apără-Ţi pricina! adu-Ţi aminte de ocările, pe cari Ţi le aruncă în fiecare zi cel fără minte!

but the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the lord; and that soul shall be cut off from among his people.
dar dacă cineva, fie băştinaş fie străin, păcătuieşte cu voie, huleşte pe domnul: acela va fi nimicit din mijlocul poporului său,