Results for reproducing translation from English to Romanian

reproducing
reproducere

for reproducing sound only
numai pentru reproducerea sunetului

sound recording and reproducing,
înregistrare și reproducere a sunetului,

other sound reproducing apparatus
alte aparate de reproducere a sunetului

video recording or reproducing apparatus
aparate de înregistrare sau redare video

video recording or reproducing apparatus;
aparate de înregistrare și reproducere video;

sound recording or sound reproducing apparatus
aparate de înregistrare a sunetului; aparate de reproducere a sunetului; aparate de înregistrare și reproducere a sunetului

combined with sound recording or reproducing apparatus
combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului

for reproducing phenomena other than sound or image
pentru reproducerea fenomenelor, altele decât sunet sau imagine

other magnetic tape recorders incorporating sound reproducing apparatus
alte aparate de înregistrare și de reproducere a sunetului, pe bandă magnetică

other apparatus combined with sound recording or reproducing apparatus
alte aparate combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului

sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device
aparate de reproducere a sunetului, care nu încorporează un dispozitiv de înregistrare a sunetului

video camera recorders and other video recording or reproducing apparatus
camere video cu înregistrare și alte echipamente de înregistrare sau reproducere video

radio receivers for motor vehicles with sound recording or reproducing apparatus
receptoare radio prevăzute cu aparate de înregistrare sau reproducere acustică, pentru autovehicule

discs, recorded, for laser reading systems, for reproducing sound only
discuri pentru sistem de citire prin fascicol laser, numai pentru reproducerea sunetului

video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner
aparate de înregistrare sau de reproducere videofonică, chiar încorporând un receptor de semnale videofonice

cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus
aparate de filmat și proiectoare cinematografice, încorporând sau nu aparate de înregistrare sau de reproducere a sunetului

other sound-reproducing apparatus, not incorporating a sound‑recording device
alte aparate de reproducere a sunetului, care nu încorporează un dispozitiv de înregistrare a sunetului

in the baltic sea, currently around 30 rivers hold native self-reproducing populations.
În prezent, în zona mării baltice, aproximativ 30 de râuri dețin populații indigene care se reproduc singure.

turntables, record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus
patefoanele, electrofoanele, cititoarele de casete și alte aparate de reproducere a sunetului