Results for reverse charge translation from English to Romanian

reverse charge
taxarea inversă

reverse charge procedure
procedură de taxare inversă

conclusion on reverse charge
concluzii privind sistemul de taxare inversă

f. reverse charge procedure
f. procedura de impozitare la beneficiar

vat derogation - reverse charge
derogarea privind tva – taxarea inversă

general use of the ‘reverse charge’ mechanism
utilizarea generalizată a mecanismului de impozitare inversă

optional application of the vat reverse charge mechanism
aplicarea opțională a mecanismului de taxare inversă a tva-ului

the third change relates to reverse charge supplies.
a treia modificare se referă la livrările/ prestările cu taxare inversă.

i welcome the application of the reverse charge vat system.
salut aplicarea sistemului de taxare inversă pentru tva.

the charges were paid to inga using a reverse charge procedure.
toate taxele se plătesc către inga prin procedura de taxare inversă.

the work on the report on the reverse charge mechanism has been very constructive.
eforturile depuse în legătură cu raportul privind mecanismul de taxare inversă au fost foarte constructive.

there are exceptions to this rule, however, notably for reverse charge transactions.
există însă excepții la această regulă, mai ales în cazul tranzacțiilor cu taxare inversă.

9 — this mechanism is commonly known as the ‘reverse charge’ procedure.
9 — acest mecanism este cunoscut în mod curent sub numele de procedura de taxare inversă.

the eesc only regrets that a reverse charge mechanism is not mandatory for these transactions.
cese regretă doar că aceste tranzacţii nu sunt supuse în mod obligatoriu unui sistem de taxare inversă.

the reverse charge mechanism is likely to be an excellent way of preventing such vat fraud.
este posibil ca mecanismul de taxare inversă să fie o cale excelentă de a preveni o asemenea fraudă legată de tva.

4.8 the european court of justice has already ruled on the reverse charge mechanism7.
4.8 În ce priveşte taxarea inversă, curtea de justiţie a uniunii europene s-a pronunţat deja7.

where the customer is liable for the payment of the vat, the mention “reverse charge”;’;
în cazul în care clientul este obligat la plata tva, mențiunea «taxare inversă»;”;

for transactions under 1(b), the reverse charge procedure under f shall be applicable.
pentru tranzacțiile prevăzute la punctul 1 litera (b), se aplică procedura de impozitare la beneficiar prevăzută la punctul f.

application of the reverse charge mechanism in relation to supplies of certain goods and services susceptible to fraud
riscul de fraudă – autorizarea anumitor bunuri și servicii

does your member state apply the reverse-charge mechanism on domestic transactions involving emission allowances?
statul dumneavoastră membru aplică mecanismul de taxare inversă la tranzacțiile interne care implică certificate de emisii?