Results for ring road translation from English to Romanian

ring road
centură de ocolire

ring
inel

& ring
datele sînt în:

bath ring
țarc de îmbăiat

ring-test
test inelar

o-ring:
o-ring garnitură

liquid ring
pompe de vid cu inel de lichid

ring width"
lățimea inelului

road network: construction of a ring road to bypass the town of sibiu
construcţia unui pod rutier/de cale ferată transfrontalier peste fluviul dunărea la vidin-calafat

recently however, the area was transformed into a ring road for motor vehicles.
dar, în urmă cu puțin timp, zona a fost transformată într-o șosea de centură pentru autovehicule.

now, we make the ring road in order to facilitate the transport of their production".
acum, le facem şoseaua de centură, pentru a putea să-şi transporte producţia", mai spune lungu.

construction or improvement of bypasses or ring roads,
construirea sau amenajarea unor drumuri ocolitoare a zonelor sau a aglomerațiilor urbane;

the ring-road project has the designation a/0, meaning that it is of significant environmental importance.
proiectul şoselei de centură are denumirea a/0, ceea ce înseamnă că are o importanţă ecologică semnificativă.

the ymittos ring road should also be ready then, enabling motorists to go from the city centre to the airport in 20 minutes.
de asemenea, drumul de centură ymittos ar trebui să fie finalizat până atunci, permiţând astfel conducătorilor auto să ajungă în 20 de minute din centrul oraşului la aeroport.

a ring-road around skopje is expected to help boost economic development and ease the city's traffic problems.
se preconizează că şoseaua de centură a oraşului skopie va stimula creşterea economică şi va reduce problemele de trafic ale oraşului.

construction of the bucharest ring-road is supported by eu funds. [victor barbu/setimes]
construcţia şoselei de centură a bucureştiului este realizată cu fonduri ue. [victor barbu/setimes]

road which forms a ring on which traffic travelling in only one direction is allowed.
drum circular pe care circulația este permisă într-un singur sens.

the european commission is urging spain to comply with eu rules to ensure that the authorities assess the effects on the environment of the se-35 ring road in seville.
comisia europeană cere spaniei să se conformeze normelor ue și să se asigure că autoritățile evaluează efectele șoselei de centură se-35 din sevilla asupra mediului.

in 1994, a stretch of the a6010 road (the manchester city intermediate ring road) was named "alan turing way".
În 1994, o parte din șoseaua a6010 (al doilea inel al orașului manchester) a primit numele "calea alan turing" (în ).

the aim of this action is to revert this inner ring road back to a car-free public space for sustainable mobility, first for a single day, and eventually permanently.
scopul acestei acțiuni este de a retransforma această șosea de centură internă într-un spațiu public fără trafic rutier, dedicat mobilității sustenabile, mai întâi pentru o singură zi și, în cele din urmă, permanent.