Results for roasting translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

roasting

Romanian

prăjire

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

roasting fowl

Romanian

pui de carne

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

roasting / grilling

Romanian

prăjire / frigere la grătar

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the roasting in hell.

Romanian

şi apoi aruncat în iadul cu flăcări.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

and roasting at hell-fire.

Romanian

şi apoi aruncat în iadul cu flăcări.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

roasting at a scorching fire

Romanian

vor fi aruncate într-un foc dogoritor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

and roasting in a blaze.

Romanian

şi apoi aruncat în iadul cu flăcări.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

metal ore roasting/sintering

Romanian

prăjirea/sinterizarea minereurilor de metal

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

metal ore roasting and sintering

Romanian

prăjirea și sinterizarea minereurilor metalice

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

... and then to the roasting plant

Romanian

... şi apoi la fabrică, pentru prăjit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

v: metal ore roasting & sintering

Romanian

v: prăjirea și sinterizarea minereurilor metalice

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

roasting therein on the day of doom,

Romanian

în ziua judecăţii de apoi

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

you are going to get a roasting!

Romanian

vei fi certat!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

roasting in it on the day of recompense

Romanian

în ziua judecăţii de apoi

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

except for he who will be roasting in hell.

Romanian

ci numai pe cel care va fi azvârlit în iad.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

installations for the roasting and sintering of metallic ores.

Romanian

instalații pentru calcinarea și sinterizarea minereurilor metalice.

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

metal ore (including sulphide ore) roasting or sintering

Romanian

arderea și sinterizarea minereurilor metalice (inclusiv a minereurilor de sulf)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(h) 140 days for male turkeys and roasting geese; and

Romanian

(h) 140 de zile pentru curcani și gâștele de carne; și

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals

Romanian

alte preparate alimentare obținute prin expandarea sau prăjirea cerealelor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

product of barley roasting process which is partially roasted with low colour

Romanian

produs în urma procesului de prăjire parțială a orzului, slab colorat.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK