Results for roundwood translation from English to Romanian

timber (industrial roundwood)
lemn (lemn rotund industrial)

use of by-products and recovered wood for energy purposes could amount to 30-50% of roundwood use.
utilizarea în scopuri energetice a produselor secundare şi a lemnului reciclat ar putea atinge un procent de 30-50% din utilizarea lemnului brut.

good demand for forest biomass could give rise to changes in the roundwood market, by leading to increased competition for wood raw materials between the bioenergy sector and industries using stemwood.
o cerere importantă de biomasă forestieră ar putea cauza schimbări pe piaţa lemnului brut, conducând la creşterea concurenţei pentru materiile prime lemnoase între sectorul bioenergiei şi industriile care utilizează lemn comercializabil.

particle board is a wood panel made of the crushing of roundwood-shaving and/or recycled wood-shavings which are agglomerated by an organic binder.
plăcile aglomerate sunt plăci din lemn realizate din rumeguș presat de lemn brut și/sau rumeguș de lemn reciclat, aglomerate cu ajutorul unui liant organic.

at the same time, it is important to facilitate trade in wood raw materials, as roundwood imports comprise about 10 % of the total wood supply to the eu forest-based industries.
În același timp, este important să se faciliteze comerțul cu lemn brut, deoarece importurile de lemn rotund reprezintă aproximativ 10% din aprovizionarea totală cu lemn a industriilor forestiere din ue.