Results for saar translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

saar

Romanian

saar

Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mosel/saar/ruwer,

Romanian

mosel/saar/ruwer;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"saar-lor-lux" group

Romanian

grupul „saar-lor-lux”

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the area east of the river saar;

Romanian

malul estic al râului saar,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

specified region mosel-saar-ruwer

Romanian

regiunea determinată mosel-saar-ruwer

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

koroman and zigic tested van der saar a couple times.

Romanian

koroman şi zigic l-au testat pe van der saar de câteva ori.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

place of birth: neunkirchen (saar), germany.

Romanian

locul nașterii: neunkirchen (saar), germania.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

between 1935 to 1936, germany recovers the saar and remilitarizes the rhineland.

Romanian

Între 1935-1936, germania recuperează saar și remilitarizes renania.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the aim of its introduction was to prepare an economic union of the saar with france.

Romanian

scopul introducerii sale a fost de a pregăti o uniune economică a saarului cu franța.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the saar mark was a currency issued on 16 july 1947 by the french government for use in saar.

Romanian

marca saar a fost o monedă emisă la 16 iulie 1947 de guvernul francez pentru a fi utilizată în protectoratul saar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, the saar mark notes were soon replaced following the integration of the saar into the french currency area.

Romanian

cu toate acestea, marca saar a fost repede înlocuită după integrarea saarului în zona monetară franceză.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, the exchange enabled the french administration to get an overview of the total amount of capital available in the saar region.

Romanian

În plus, schimbarea a permis administrației franceze pentru a obține o imagine de ansamblu a sumei totale de capital disponibil în regiunea saar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

titles ii, iii and iv of the agreement of 20 december 1963 (social security in the saar).

Romanian

titlurile ii, iii și iv ale acordului din 20 decembrie 1963 (securitatea socială în saar).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the saar franc was the currency of the saar protectorate and, later, the state of saarland in the federal republic of germany between 20 november 1947 and 6 july 1959.

Romanian

francul saar a fost moneda protectoratului saarului și, mai târziu, a saarland din cadrul republicii federale germania, între 20 noiembrie 1947 și 6 iulie 1959.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

professional estonian musicians and composers such as rudolf tobias, miina härma, mart saar, artur kapp and heino eller emerged in the late 19th century.

Romanian

muzicieni estoni profesioniști, cum ar fi rudolf tobias, mart saar și artur kapp au apărut la sfârșitul secolului al xix-lea.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

landesversicherungsanstalt rheinland-pfalz (regional insurance office of the rhine-palatinate) at speyer or, as a competent institution under annex 2, landesversicherungsanstalt saarland (regional insurance office for the saar), saarbruecken"

Romanian

landesversicherungsanstalt rheinland-pfalz (oficiul regional de asigurare rheinland-pfalz), speyer sau, ca instituție competentă potrivit anexei 2, landesversicherungsanstalt saarland (oficiul regional de asigurare din landul saar), saarbrücken

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,111,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK