Results for salmon trout translation from English to Romanian

English

Translate

salmon trout

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

salmon

Romanian

somon

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

English

article 6 salmon and sea trout

Romanian

articolul 6 somonul şi păstrăvul de mare

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lake trout

Romanian

păstrăv de lac

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

brown trout

Romanian

păstrăv de râu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

article 26 restrictions on fishing for salmon and sea trout

Romanian

articolul 26 restricţii privind pescuitul somonului şi păstrăvului de mare

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

trout n.e.i.

Romanian

trout n.e.i. moronide (lup de mare)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the rivers in bih are known to be rich in salmon, trout and carp.

Romanian

râurile din bih sunt cunoscute pentru faptul că sunt bogate în somon, păstrăvi şi crapi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sea trout (salmo trutta)

Romanian

păstrăv de mare (salmo trutta)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

paragraph 1 shall not apply to salmon and sea trout taken within the skagerrak and kattegat.

Romanian

dispoziţiile alin. 1 nu se aplică somonului şi păstrăvului de mare prinşi în braţele skagerrak şi kattegat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

frozen salmonidae (excl. pacific salmon, atlantic salmon, danube salmon and trout)

Romanian

salmonide (altele decât somonii de pacific, somonii de atlantic, somonii de dunăre și păstrăvii), congelate

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the uk essentially focuses on salmon and trout, while greece primarily processes other sea-sh species.

Romanian

În ceea ce privește marea britanie, aceasta produce în principal somoni și păstrăvi, în timp ce grecia prelucrează în principal produse din alte specii piscicole marine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it shall be prohibited, in fishing for salmon (salmo salar) or sea trout (salmo trutta):

Romanian

se interzice, la pescuitul somonului de atlantic (salmo salar) sau a păstrăvului de mare (salmo trutta):

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

directed fishing for salmon (salmo salar) or sea trout (salmo trutta) shall be prohibited:

Romanian

se interzice pescuitul dirijat de somon (salmo salar) sau păstrăv de mare (salmo trutta):

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

salmon (salmo salar), brown trout (salmo trutta) — rainbow trout (oncorhynchus mykiss)

Romanian

somon (salmo salar), păstrăv brun (salmo trutta) – păstrăv curcubeu (oncorhynchus mykiss).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rainbow trout (oncorhynchus mykiss), atlantic salmon (salmo salar), and brown and sea trout (salmo trutta)

Romanian

păstrăv-curcubeu (oncorhynchus mykiss), somon de atlantic (salmo salar) și păstrăv de mare (salmo trutta)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

species concerned: salmon (salmo salar), brown trout (salmo trutta) - rainbow trout (oncorhynchus mykiss)

Romanian

speciile în cauză: somon (salmo salar), păstrăv brun (salmo trutta) – păstrăv curcubeu (oncorhynchus mykiss)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in fish, gonazon has been studied in three studies of rainbow trout, two studies of altlantic salmon, and one study of arctic charr.

Romanian

la peşti, gonazon a fost studiat în cadrul a trei studii pe păstrăvul curcubeu, în cadrul a două studii pe somonul atlantic şi în cadrul unui studiu pe păstrăvul arctic.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

trouts n.e.i.

Romanian

specii de păstrăv n.a.p.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,899,390,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK