Results for sampling procedure translation from English to Romanian

sampling procedure
proceduri pentru prelevarea de probe

general requirements of the sampling procedure
cerințe generale ale procedurilor de prelevare

sampling procedures
proceduri de prelevare de eșantioane

the national legislation provides for an inadequate sampling procedure,
legislația internă prevede o procedură de prelevare a probelor inadecvată;

checking and sampling procedures
proceduri de control și prelevare de probe

general survey of the sampling procedure for cereals and dried vine fruit
expunere sumară a procedurii de prelevare a probelor de cereale și stafide

the sampling procedure for tree nuts should also be applied to apricot kernels.
procedura de prelevare a probelor pentru fructele cu coajă tare ar trebui să fie aplicată, de asemenea, sâmburilor de caise.

sampling procedures and sampling periods
proceduri de eșantionare și perioade de eșantionare

the record shall also mention any deviation of the sampling procedure as provided for in this regulation.
procesul-verbal trebuie să menționeze, de asemenea, orice abatere de la procedura de eșantionare, astfel cum se prevede în prezentul regulament.

sampling procedures for swine vesicular disease serosurveillance
proceduri de prelevare de probe pentru supravegherea serologică a bolii veziculoase a porcului

the sampling procedure, including the number of units, shall comply with directive 2002/63/ec.
procedura de prelevare de probe, inclusiv numărul de unități, se conformează directivei 2002/63/ce.

sampling procedures in a holding with clinical suspect pigs
proceduri de prelevare de probe într-o fermă cu porci suspecți clinic

sampling procedures, sampling periods and frequency of testing
proceduri de eșantionare, perioade de eșantionare și frecvența testării

rules for official sampling procedures and official sample treatment
reguli privind procedurile de prelevare oficială de probe și prelucrarea oficială a acestora

checking and sampling procedures in a holding in relation to repopulation
proceduri de control Și de prelevare a probelor Într-o exploataȚie, În cadrul repopulĂrii

appendix 1 — measurement and sampling procedures (nrsc, nrtc)
apendicele 1 — proceduri de măsurare și prelevare a eșantioanelor (nrsc, nrtc)

sampling procedures in a holding when pigs are killed following confirmation of disease
proceduri de prelevare de probe în exploatație în caz de sacrificare a porcilor în urma confirmării bolii

sampling procedures shall be carried out in accordance with the diagnostic manual.
procedurile de prelevare a probelor se efectuează în conformitate cu manualul de diagnosticare.

checking and sampling procedures in a holding in relation to re-population.
proceduri de control și de prelevare de probe într-o exploatație în cadrul repopulării

the provisions for sampling at retail stage should be aligned with the general sampling procedures.
dispozițiile cu privire la prelevarea de probe în etapa comerțului cu amănuntul ar trebui aliniate cu procedurile generale privind prelevarea de probe.