Results for sanitary sewer system translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

sanitary sewer system

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

sanitary sewer water.

Romanian

apă de canalizare sanitară.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the year 2000, 60% of the population was connected to a sewer system.

Romanian

În 2000, 60% din populația japoniei era conectată la sisteme de canalizare.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, i sent them to boise, idaho, where they dropped a plastic bottle into the boise sewer system.

Romanian

așa că i-am trimis în boise, idaho, unde au aruncat o sticlă de plastic în sistemul de canalizare al orașului.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the project aims to provide clean water and improve the sewer system in the area, which has a population of around 80,000.

Romanian

proiectul vizează furnizarea de apă curată şi îmbunătăţirea sistemului de canalizare din zona cu o populaţie de aproximativ 80 000 de locuitori.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, the village has running water, the sewer system will be soon completed, the streets are well maintained and the garbage is collected regularly.

Romanian

totuşi, există reţea de apă curentă, străzile sunt bine întreţinute, funcționează un sistem centralizat de colectare a gunoiului.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1910, the city voted for merger with los angeles in order to secure an adequate water supply and to gain access to the l.a. sewer system.

Romanian

În 1910, locuitorii de sex masculin au votat unirea cu orașul los angeles, pentru a-și asigura o sursă constantă de apă.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

overloading sewer systems, water treatment plants and receiving waters increases the risk of flooding.

Romanian

prin supraîncărcarea sistemelor de canalizare, a staţiilor de epurare şi a avanradierelor creşte pericolul inundaţiilor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after neutralization, lasting several hours, the liquid can be drained into an ordinary drain. if everything is quite simple heating, through the sewer system it runs much more heterogeneous mass.

Romanian

după neutralizare, care durează câteva ore, lichidul poate fi drenat intr-o golire obișnuit. dacă totul este destul de simplu de încălzire, prin intermediul sistemului de canalizare ruleaza mult mai de masă eterogenă.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the earliest sewer systems are from the yayoi period (300 bc to a.d. 250).

Romanian

primele sisteme de canalizare din japonia sunt din perioada yayoi (300 î.h.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adasa played an active role in this plan, one of its initial actions being to analyse and control levels of the water running through the drains using a network of level detectors connected to the control centre managing barcelona's sewer system, located on the premises of clabsa.

Romanian

adasa a avut un rol activ în cadrul acestui plan, una din acţiunile sale iniţiale a fost efectuarea analizei şi controlului nivelului apei care trece prin colectoare, cu ajutorul unei reţele de senzori de nivel care comunicau cu centrul de control care gestionează procesul de canalizare din barcelona, aflat în birourile firmei clabsa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

water treatment innovation hubs, in regions that currently lack of appropriate sewer systems and treatment and sanitation facilities, applying smart technologies and decentralised systems with a focus on alternative water sources.

Romanian

unor centre de inovare privind tratarea apelor în regiunile care în prezent înregistrează o penurie la nivelul sistemelor de canalizare corespunzătoare și al instalațiilor sanitare și de tratare, aplicând tehnologii inteligente și sisteme descentralizate, cu accent pe sursele de apă alternative;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

among these were rome’s great sewer systems, the cloaca maxima, which he used to drain the swamp-like area between the seven hills of rome.

Romanian

printre acestea se număra marele sistem de canalizare al romei, folosit pentru secarea zonei de mlaștină dintre cele șapte dealuri ale romei.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a result, 65,000 additional households had gained access to water supply by 1995, sewer system coverage was up to 85 percent of the population by 1996 (from 46 percent in 1989), an average of 25 to 30 km of streets were paved each year, and enrollment in elementary and secondary schools doubled (as well as improved quality) between 1988 and 1995.

Romanian

ca urmare, 65.000 de gospodării suplimentare au obținut acces la alimentarea cu apă prin 1995, acoperirea sistem de canalizare a fost de pana la 85 la suta din populatie prin 1996 (de la 46 la sută în 1989), o medie de 25 la 30 de km de străzi au fost pavate în fiecare an , precum și înscrierea în școlile primare și secundare au dublat (precum și îmbunătățirea calității) între 1988 și 1995.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,494,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK