Results for scans and images translation from English to Romanian

scan and save images
comment

further information and images by:
mai multe informaţii şi imagini de:

"information" means the text and images.
"informaţii" se referă la texte şi imagini.

engine to paste text and images to servers
lipește text/ imagini spre un server distantname

the web puts information in the form of text and images.
web-ul așterne informația sub formă de imagini și text.

only able to record sound and images taken by the television camera
capabile să înregistreze numai sunetele și imaginile captate de o cameră de televiziune

menus and images appear on top of it, making it hard to use.
meniuri şi imagini apar în partea de sus a acesteia, ceea ce face greu de a utiliza.

the apparatus can also reproduce sound and images from a usb memory stick.
aparatul poate reproduce totodată sunete și imagini de pe o cheie usb.

all of the articles and images included in this website are protected by copyright laws.
toate articolele şi imaginile incluse în acest sit web sunt protejate prin legile de copyright.

mirror images can be created and images can be horizontally flipped or vertically flopped.
În plus pot fi create și imagini oglindite față de orizontală sau verticală.

;decorationthe majority of the royal tombs were decorated with religious texts and images.
;decorațiimajoritatea mormintelor au fost decorate cu texte religioase și imagini.

such messages and images may also include those denigrating victims of terrorism, including their families.
astfel de mesaje și de imagini pot, de asemenea, să le includă pe acelea care denigrează victimele terorismului, inclusiv familiile lor.

painting and image editing
program de procesare imaginicomment

* king kong vs. godzilla - high quality video clips and images at so bad it's good
* king kong vs. godzilla - high quality video clips and images at so bad it's good

3.2.3 professional sectors where music and images play no part in the production process should be exempt.
3.2.3 sectoarele profesionale în a căror activitate muzica sau imaginea nu joacă niciun rol în procesul de producţie ar trebui să nu facă obiectul acestei dispoziţii.

it is based on the results of imaging studies (such as ct scans and pet scans) and biopsy results.
aceasta are la bază rezultatele studiilor de imagistică (precum tomografiile computerizate și pet scan) și rezultatele biopsiei.

specific and technical data on the authentic goods, including markings such as bar-coding and images where appropriate;
date specifice și tehnice privind mărfurile originale, inclusiv marcaje, cum ar fi codul de bare și imagini, dacă este cazul;

recorders and image processing equipment;
echipamente de înregistrare și prelucrare a imaginii;

the highest productivity and image quality with room to grow
cea mai mare productivitate si calitate a imaginii, cu posibilitati de crestere

a. recorders and image processing equipment;
echipamente de înregistrare și prelucrare a imaginii;