Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allium schoenoprasum l.
allium schoenopasum l.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
(aggregatum group), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l.
(grupa aggregatum), allium fistulosum l., allium sativum l., allium schoenoprasum l., rheum rhabarbarum l.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
seeds and bulbs of allium ascalonicum l., allium cepa l. and allium schoenoprasum l. intended for planting and plants of allium porrum l. intended for planting.
semințele și bulbii din specia alium ascalonicum l., allium cepa l. și allium schoenoprasum l., destinate plantării și plantelor din specia allium porrum l., destinate plantării.
plants, intended for planting, other than seeds but including seeds of cruciferae gramineae, trifolium spp., originating in argentina, australia, bolivia, chile, new zealand and uruguay, genera triticum, secale and x triticosecale from afghanistan, india, iraq, mexico, nepal, pakistan and the usa. capsicum spp. helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw., medicago sativa l., prunus l., rubus l., oryza spp., zea mais l., allium ascalonicum l., allium cepa l., allium porrum l., allium schoenoprasum l. and phaseolus l.
plante, destinate plantării, altele decât semințele, dar care includ semințele din specia cruciferae gramineae, trifolium spp., originare din argentina, australia, bolivia, chile, noua zeelandă și uruguay, genurile triticum, secale și x triticosecale din afganistan, india, irak, mexic, nepal, pakistan și sua, capsicum spp. helianthus annuus., lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw., medicago sativa l., prunus l., rubus l., oryza spp., zea mais l., allium ascalonicum l., allium cepa l., allium porrum l., allium schoenoprasum l. și phaseolus l.