Results for seized translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

seized drug

Romanian

drog capturat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

tonnage seized [... ]

Romanian

tonaj confiscat [...]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

then i seized them.

Romanian

atunci, eu i-am luat!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

so allah seized them.

Romanian

atunci, dumnezeu i-a luat.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

valve seized or inoperative

Romanian

corector blocat sau nefuncțional

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the punishment seized them.

Romanian

căci osânda îi luă.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

he seized her by the wrist.

Romanian

rodolphe o apucă de încheietura mâinii.

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

counterfeit goods seized by customs

Romanian

produse contrafăcute confiscate de agenții vamali

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so allah seized them with punishment.

Romanian

atunci, dumnezeu i-a luat.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

so we seized them suddenly, unawares.

Romanian

noi i-am luat deodată pe când ei nu se aşteptau.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

future global opportunities must be seized

Romanian

este necesar să se valorifice oportunităţile globale viitoare

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i confiscated or seized specimens [1]

Romanian

i exemplare confiscate sau puse sub sechestru [1]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

large weapons cache seized in kosovo

Romanian

un depozit mare de arme a fost descoperit în kosovo

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

death seized him, how was his determining!

Romanian

să fie omorât precum a hotărât!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

valve seized or inoperative.(abs functioning)

Romanian

blocarea sau nefuncționarea regulatorului (abs-ul funcționează)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

alleged terrorist's assets seized in albania

Romanian

averile unui presupus terorist sunt confiscate în albania

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

again, death seized him, how was his determining!

Romanian

da! să fie omorât precum a hotărât!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

global quantity seized heroin (tonnes) morphine (tonnes)

Romanian

cantitatea globală capturată heroină (tone) morfină (tone)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK