Results for service personnel translation from English to Romanian

service personnel
personal de deservire

personnel
personalul

ground emergency service personnel.
personalul serviciilor de urgență de la sol.

euro 6 demands a lot, both from engines and from service personnel.
norma euro 6 impune numeroase cerinţe atât în ceea ce priveşte motoarele, cât şi personalul de service.

placement services of personnel
servicii de plasare a forței de muncă

supply services of nursing personnel
servicii de furnizare personal asistență și îngrijire

system designed to enable service personnel to take out engine and accessories without hindrance.
sistemul este proiectat pentru a permite personalului să desfăşoare activităţi de mentanţă asupra motorului, fără obstacole.

personnel providing air traffic control service
personal care furnizează servicii de control al traficului aerian

labour recruitment and provision of personnel services
recrutarea forței de muncă și furnizarea serviciilor de personal

services provided by nurses, physiotherapists and paramedical personnel
servicii efectuate de infirmiere, fizioterapeuți și personal paramedical

poland has also not yet notified the national certification bodies that should train and certify the relevant service personnel and service companies.
polonia nu a notificat încă nici organismele naționale de certificare care ar trebui să formeze și să certifice personalul de serviciu relevant și societățile relevante de prestări de servicii.

group 74.5 labour recruitment and provision of personnel services
grupa 74.5 servicii de recrutare a forței de muncă și asigurare de personal

services provided by midwives, nurses, physiotherapists and paramedical personnel
servicii furnizate de moașe, asistenți medicali, fizioterapeuți și personalul paramedical

for more details about our leased personnel services, please contact us
pentru mai multe detalii referitoare la serviciile noastre de leasing de personal, va rugam sa ne contactati.

such manual shall contain all necessary instructions, information and procedures for the service, the management system and for service personnel to perform their duties.
acest manual trebuie să conțină toate instrucțiunile, informațiile și procedurile necesare pentru respectivul serviciu și pentru sistemul de management, precum și pentru ca personalul implicat în servicii să își îndeplinească atribuțiile.

the sailors are in the program from its rating for cleanliness, equipment , service, personnel and other important questions, which relate to the charter.
marinari sunt în program de la rating de la clean, echipament , serviciu, de personal şi alte probleme, care se referă la carta.

the operator shall take all reasonable measures to ensure that ground emergency service personnel are familiar with the hems working environment and equipment and the risks associated with ground operations at a hems operating site.
operatorul ia toate măsurile rezonabile pentru a se asigura că personalul serviciilor de urgență de la sol este familiarizat cu mediul de lucru și echipamentele hems și cu riscurile asociate operațiunilor de la sol într-un loc de operare hems.

volvo fe owners do not have to worry about intervals of service or added maintenance requirements on their vehicles, despite the increased demands on engines and service personnel as a result of euro 6.
proprietarii volvo fe nu trebuie să îşi facă griji în privinţa intervalelor de service sau a necesităţilor suplimentare de întreţinere pentru vehiculele lor, în ciuda restricţiilor sporite privind motoarele şi personalul de service ca urmare a normei euro 6.

have at least five years experience in hiv prevention among youth, experience in developing informational and educational materials, party trainings, including aids service personnel and youth organizations;
să aibă cel puţin cinci ani de experienţă în domeniul prevenirii hiv în rândul tinerilor, experienţă în dezvoltarea de informaţii şi materiale educaţionale, de petrecere a trainingurilor, inclusiv personalul de serviciu sida şi organizaţiile de tineret;

we can also take existing service personnel in your company with all that implies this: wages, taxes, insurance, holidays, thus providing you more time for tracking the central purpose of business activity.
de asemenea, putem prelua personalul de serviciu existent in societatea dumneavoastra, cu tot ceea ce presupune acest lucru: salarii, impozite, asigurari, concedii, dumneavoastra dispunand astfel de mai mult timp pentru urmarirea scopului central al activitatii firmei.