Results for share file services translation from English to Romanian

download and share files over bittorrent
descarcă și partajează fișiere prin bittorrent

share files over the direct connect network
partajare fișiere prin rețeaua direct connect

download and share files using the bittorrent p2p network
descărcați și partajați fișiere folosind rețeaua p2p bittorrent

bearflix ::: a computer program used to share files.
bearflix ::: un program de calculator folosit pentru a partaja fișiere.

dreamule ::: a software that allows users to share files.
dreamule ::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să partajeze fișiere.

ares mod ::: a computer program that allows users to share files.
ares mod ::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să partajeze fișiere.

mp3 rocket ::: a computer program used to share files on the network.
mp3 rocket ::: un program de calculator folosit pentru a partaja fișiere.

deluge ::: a computer program that allows users to download and share files.
deluge ::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să descarce și să partajeze fișiere.

show the "sign file" service menu.
arată meniul de serviciu „ semnare fișier ”.

clipupload ::: a computer program that allows users to share files in a more simple and easy way.
clipupload ::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să partajeze fișiere într-un mod mult mai simplu și ușor.

reason for using internet storage space for saving or sharing files: possibility to share files with other persons easily,
motivul pentru care utilizează spațiul de stocare pe internet pentru a salva sau face schimb de fișiere: posibilitatea de a face schimb de fișiere cu alte persoane cu ușurință;

over the long term it could be supplemented by the creation of a virtual exchange platform, integrating automated translation systems, making it possible to share files among national judicial authorities.
pe termen lung, acesta ar putea fi completat prin realizarea unui spaţiu virtual pentru schimbul de informaţii, integrând sisteme de traducere automată şi permiţând punerea unui dosar la dispoziţia mai multor autorităţi judiciare naţionale.

reason for not using services providing storage space on the internet: shared files using other ways (e-mail, social media, usb stick) or do not share files online with others at all,
motivul pentru care nu au folosit serviciile care oferă spații de stocare pe internet: au făcut schimb de fișiere utilizând alte metode (e-mail, mijloacele de comunicare sociale, stick usb) sau nu partajează niciodată fișiere online;