Results for sharpening;953080@ translation from English to Romanian

sharpening
ascuŢirea

pyramidal sharpening filter
comment

hand sharpening or polishing stones
pietre de ascuțit, de șlefuit sau polizat manual

sharpening, simple grinding or simple cutting;
ascuțirea, măcinarea simplă sau tăierea simplă;

sharpening our tools against violent extremism
Îmbunătățirea instrumentelor de care dispunem pentru combaterea extremismului violent

sharpening (tool or cutter grinding) machines
mașini de ascuțit

(i) sharpening, simple grinding or simple cutting;
i) ascuţirea, simpla măcinare sau simpla tăiere;

either replace them or return them to wahl for sharpening.
Înlocuiţi-le sau trimiteţi-le înapoi la wahl pentru ascuțire.

sharpening "tool or cutter grinding" machines, numerically controlled
mașini de ascuțit, cu control numeric

sharpening "tool or cutter grinding" machines, not numerically controlled
mașini de ascuțit, fără control numeric

numerically controlled sharpening (tool or cutter grinding) machines for working metal
mașini de ascuțit (ascuțirea sculei sau a cuțitului), pentru prelucrarea metalului, cu comandă numerică

to remove blades for sharpening or replacement, loosen and remove two screws on bottom blade.
pentru a scoate lamele pentru ascuțire sau înlocuire, slăbiți și scoateți cele două șuruburi de pe lama de jos.

non-numerically controlled sharpening (tool or cutter grinding) machines for working metal
mașini de ascuțit (ascuțirea sculei sau a cuțitului), pentru prelucrarea metalului, fără comandă numerică

cpa 28.41.23: machine tools for deburring, sharpening, grinding or otherwise finishing metal
cpa 28.41.23: mașini de debavurat, ascuțit, rectificat sau finisat metale prin alte metode

a built-in mechanism for sharpening knives. finally, the processor is equipped with a towing attachment type.
de asemenea, aici este realizat un mecanism pentru ascuțirea cuțitelor. În cele din urma, combainul este echipat cu un atașament de tip remorcă.

or do you continue feeding the civilians, knowing that the genocidaires are in the camps, literally sharpening their knives for future battle?
sau continui să-i hrăneşti pe civili, ştiind că ucigaşii sunt în tabere, ascuţindu-şi la propriu cuţitele pentru bătăliile viitoare?

the woodpecker, however, not only comes equipped with a strong self sharpening beak and a grub detector, but also a marvelous shock absorbing system that protects its head from damage.
ciocănitoarea, însă, are nu doar un cioc puternic, bine echipat şi un detector de larve, dar de asemenea un sistem de amortizare care îi protejează capul de daune.

machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461
mașini-unelte pentru debavurat, ascuțit, polizat, rectificat, honuit, lepuit, șlefuit sau pentru alte operații de finisat metale sau metaloceramice, cu pietre de rectificat, cu abrazive sau cu alte produse de șlefuit, altele decât mașinile de danturat sau finisat angrenaje de la poziția 8461