Results for statement data translation from English to Romanian

statement
declarație

statement:
mențiunea

commission statement
declaraȚia comisiei

joint statement:
declaraţie comună

data privacy statement
declaraţie privind protecţia datelor

president's statement
alocuţiunea preşedintelui

a personal data protection statement.
o declarație cu privire la protejarea datelor cu caracter personal.

examples of a data protection statement
exemple de declaraȚie cu privire la protejarea datelor cu caracter personal

part of the daily financial statement data is used for the calculation of monetary income
o parte din datele din situația financiară zilnică este utilizată pentru calcularea venitului monetar

this statement would also serve to confirm that the final report reflects the raw data.
declarația menționată ar servi și la confirmarea faptului că raportul final reflectă datele primare.

an example of a data protection statement is set out in section 4.
În secțiunea 4 este prezentat un exemplu de declarație cu privire la protejarea datelor cu caracter personal.

data from 2004-09 financial statements.
date provenind din situațiile financiare din anii 2004-2009.

the data protection section of the commission imi website20 contains the commission's imi privacy statement.
secțiunea privind protecția datelor de pe site-ul dedicat imi al comisiei20 conține declarația de confidențialitate a comisiei privind imi.

source: data from 2004-2009 financial statements
sursa: date conținute în declarațiile financiare din perioada 2004-2009.

source: data from the company’s 2008 financial statements.
sursă: date preluate din situațiile financiare pe 2008 ale societății.

documented procedures and respective data in audited financial statements for the reporting period.
procedurilor documentate și a datelor respective din declarațiile financiare verificate pentru perioada de raportare.

the following statements reflect the preclinical safety data of the individual active substances of ebymect.
următoarele afirmaţii reflectă datele preclinice de siguranţă ale substanţelor active individuale din ebymect.

statements
declarații