Results for stranded translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

stranded rope

Romanian

cablu cu toroane

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

stranded (2010)

Romanian

stranded (2010)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stranded costs

Romanian

costuri irecuperabile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

doble stranded adn

Romanian

dublu blocat circular adn

Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stranded wire, ropes and cables

Romanian

toroane, parâme și cabluri

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

download alexandra & alec - stranded -

Romanian

download alexandra chira - am crescut fata la tara 2013 - album

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

others had sought refuge atop stranded cars.

Romanian

altele s-au refugiat pe maşinile împotmolite.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so we built a three-stranded model.

Romanian

prin urmare am construit un model tri-dimensional.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

point 4.8 of the stranded costs methodology.

Romanian

punctul 4.8 din metodologia costurilor irecuperabile.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are comparable to so-called stranded costs.

Romanian

acestea sunt comparabile costurilor irecuperabile.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

731210 | - stranded wire, ropes and cables: |

Romanian

731210 | - toroane și cabluri: |

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

etichete: alexandra,alec,stranded, alexandra, alec, stranded,

Romanian

etichete: alexandra,chira,crescut,fata,tara,2013, album cd original,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we would regularly see on television pictures of families stranded abroad.

Romanian

vedeam în mod regulat la televizor imagini ale familiilor abandonate în străinătate.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

government decree no 183/2002 (viii.23) on stranded costs

Romanian

decretul guvernamental nr. 183/2002 (viii.23) privind costurile irecuperabile

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the united kingdom bases its stranded cost reasoning on the following factors:

Romanian

regatul unit și-a bazat argumentația privind costurile irecuperabile pe următorii factori:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, many people are stranded in far-flung corners of the world.

Romanian

cu toate acestea, multe persoane sunt izolate în zone îndepărtate ale globului.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and so there was the paper, and he proposed a three-stranded structure.

Romanian

aveam lucrarea în faţă, şi propunea o sctructură trei-dimensională.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated

Romanian

toroane, cabluri, odgoane, benzi împletite și articole similare, din cupru, neizolate electric

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

both ships become stranded in the delta quadrant about 70,000 light years from earth.

Romanian

aventura începe în "sectorul delta" aflat la 70.000 de ani lumină de pământ.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

antinuclear antibodies (ana)/anti-double-stranded dna (dsdna) antibodies

Romanian

anticorpi antinucleari (ana)/anticorpi anti-adn dublu catenar (adndc)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,209,193,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK