Results for subcontractor translation from English to Romanian

subcontractor policy and procedure
politica și procedurile de subcontractare

by subcontractor it shall be understood:
prin subcontractant se înțelege:

vendor and subcontractor assessment audit and control.
auditul de evaluare și controlul vânzătorului și al subcontractantului.

in the case of subcontractor, you are still responsible.
În cazul subcontractant, sunteți în continuare responsabil.

the people will be controlled by supplier and not subcontractor.
oamenii vor fi controlate de către furnizor și nu subcontractant.

section 1 of annex xv shall apply to the subcontractor.
secțiunea 1 a anexei xv se aplică subcontractantului.

carrier and, where appropriate, subcontractor or group of carriers
operator de transport și, după caz, subcontractant sau grup de operatori

the supplier shall decide what control over subcontractor it will have.
furnizorul se va decide ce controlul asupra subcontractor va avea.

12.3 to depreciate the increasing development cost the subcontractor should:
12.3 pentru a limita costurile tot mai mari de dezvoltare, subcontractantul ar trebui:

by an undertaking as a member of an association (pool) as a subcontractor
de o întreprindere ca membru al unei asociații de operatori ca subcontractant

there are no legal ties between the subcontractor(s) and the buyer;
nu există nici o legătură de drept între subcontractor (subcontractori) și cumpărător;

"europe must become a world player, never a subcontractor to globalisation"1.
„europa trebuie să fie un actor global si nicidecum un subcontractant al globalizării” 1.

carrier associated carrier(s) or subcontractor(s) ( 4 ) ( 5 )
operatorului de transport, operatorului sau operatorilor asociați sau subcontractantului sau subcontractanților ( 4 ) ( 5 )

names and addresses of the carrier, associated carrier(s) or subcontractor(s) (3) (4)
numele și adresele operatorului de transport, operatorului de transport asociat (operatorilor de transport asociați) sau sub-contractantului (sub-contractanților)

use of third-party subcontractors
utilizarea de subantreprenori terţă parte