Results for subcrepitant rales translation from English to Romanian

subcrepitant rales
raluri subcrepitante

rales
ral

wheezing, rales (crackles)
respiraţie şuierătoare, raluri (zgomote respiratorii)

respiratory tract congestion rales
raluri tuse zgomote respiratorii anormale

crackles (rales) may be heard over the affected area during inspiration.
ralurile crepitante (ralurile) se pot auzi în zona afectată în timpul inspirației.

suggestive auscultation (rales or bronchial breath sounds), ronchi, wheezing
semne auscultatorii sugestive (raluri sau sunete respiratorii de origine bronhică), ronhusuri, wheezing

wheezing, pneumonia aspiration, pulmonary congestion, respiratory disorder, rales, respiratory tract congestion, dysphonia
erupţii cutanate tranzitorii, eritem edem angioneurotic, leziuni cutanate, afecţiuni cutanate, prurit, acnee, modificări de culoare ale pielii, alopecie, dermatită seboreică, uscăciunea pielii, hiperkeratoză

neither of us could skip this ritual, which had nothing to do with detecting rales in the lung, or finding the gallop rhythm of heart failure.
niciunul dintre noi nu putea trece peste acest ritual, care nu are nimic de a face cu detectarea ralurilor în plămâni, sau cu găsirea ritmului de insuficienţă cardiacă.

nasal congestion, pharyngolaryngeal pain, tachypnoea, bronchospasm, cough, dyspnoea paroxysmal nocturnal, hypoxia, rales, wheezing
congestie nazală, durere faringo-laringiană, tahipnee, bronchospasm, tuse, dispnee paroxistică nocturnă, hipoxie, raluri, respirație șuierătoare

serious infusion reactions including urticaria, rales, tachycardia, decreased oxygen saturation, bronchospasm, tachypnea, periorbital edema and hypertension have been reported.
s-au raportat reacţii grave asociate perfuziei, inclusiv urticarie, raluri, tahicardie, saturaţie scăzută de oxigen, bronhospasm, tahipnee, edem periorbital şi hipertensiune arterială.

in the overall val-heft population, valsartan treated patients showed significant improvement in nyha class, and heart failure signs and symptoms, including dyspnoea, fatigue, oedema and rales compared to placebo.
37 În populaţia totală a studiului vat- heft, pacienţii trataţi cu valsartan au prezentat o ameliorare semnificativă a clasei nyha, precum şi a semnelor şi simptomelor insuficienţei cardiace, ce includ dispnee, oboseală, edeme şi raluri, comparativ cu placebo.