Results for supersized version of the ‘tripl... translation from English to Romanian

consolidated version of the
versiunea consolidatĂ a

the version of the program
versiunea programului@ info: shell

a version of the pm md.
versiunea cu țeavă scurtă a pm md.

original version of the regulation
versiunea originală a regulamentului

flash version of the board.
versiunea flash a consiliului.

flash version of the board game.
versiunea flash a jocului de bord.

english version of the common text:
the applicable legal framework for the present tsl implementation of the trusted list of supervised/accredited certification service providers for [name of the relevant member state] is directive 1999/93/ec of the european parliament and of the council of 13 december 1999 on a community framework for electronic signatures and its implementation in [name of the relevant member state] laws. textul în limba națională a (limbile naționale ale) unui stat membru: [traducerea/traducerile oficială/oficiale ale textului în limba engleză de mai sus, și anume pentru limba română:]

fold an expanded version of the catamaran.
ori o versiune extinsÄ a catamaran.

link to an online version of the document
legătură către o versiune online a documentului

the current version of the hazard register.
versiunea curentă a registrului de evidență a pericolelor.

take newest version of the incidence on conflicts
@ info: whatsthis

the 1-7 version of the panss was used.
a fost utilizată versiunea 1-7 a panss.

in the greek language version of the directive:
în versiunea în limba greacă a directivei: „

it's the first version of the time machine.
este prima versiune a masinariei in timp.

the latest version of the respective test method applies.
se aplică ultima versiune a respectivei metode de încercare.

therefore in the situation of potential use of the triple combination
prin urmare, în situaţia de administrare potenţială a combinaţiei triple, textul din rezumatul caracteristicilor produsului a fost modificat pentru a indica că trebuie administrat cu precauţie (în loc de „ nu se recomandă ”).

(b) the amended consolidated version of the statutes;
(b) versiunea consolidată a statutului, modificată;

versions of the logo
versiuni ale logoului

proceed toward the triple-forked shadow,
duceţi-vă către umbra în trei ramuri împărţită

"now, after the remains of the triple trophy winner at the traditionally.
"acum, după rămâne a câştigătorului trofeului la triplu în mod tradiţional.