Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waveform
formă de undă
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) surge
(1) sanzo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pressure waveform
curbă de presiune
Last Update: 2009-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
test signal waveform
forma semnalului
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
audio waveform monitor
audio waveform monitor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
waveform phase identification,
identificarea fazei de undă;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
avoidance of testosterone surge
evitarea creşterii bruşte a concentraţiei testosteronului
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oscillating wave surge converter;
convertoare ale oscilației de nivel al valului (oscillating wave surge converter);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a neat waveform scope analyzer
monoscopcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is when the surge happens.
acesta este momentul în care au loc tensiunile.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the oceans surge and swell,
când mările se vor revărsa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
it means supporting a civilian surge.
aceasta înseamnă că europa trebuie să susţină un nivel cât mai ridicat de participare a populaţiei civile.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a waveform viewer eg for spice simulators
un afișor de unde, pentru simulator de circuite electronice, de exemplu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment after lh surge but before lh peak
tratament după atingerea valorii maxime a lh
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors
paratrăsnete, limitatoare de tensiune și regulatoare de undă
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sector-specific effects of the oil price surge
consecinţe sectoriale ale creşterii preţurilor petrolului
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
western surge shipping company limited (cyprus)
western surge shipping company limited (cipru)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
recent years have seen a dramatic surge in wildlife trafficking.
acest tip de trafic a crescut dramatic în ultimii ani.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in females, cetrorelix delays the lh surge and consequently ovulation.
la femei, cetrorelix întârzie creşterea secreţiei de lh endogen şi, în consecinţă, ovulaţia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
where there is a foreseeable surge of activity, particularly in:
dacă există o intensificare previzibilă a activității, în special în:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: