Results for synonymous translation from English to Romanian

synonymous
sinonim

synonymous rebuke
kasingkahulugan ng sinusumbatan

synonymous with “biotransformation”.
sinonim cu «biotransformare».

synonymous to “primary data.”
sinonim cu „date primare”.

the above code is synonymous with
codul de mai sus este sinonim cu

compassion can be synonymous with empathy.
compasiunea poate fi sinonimă cu empatia.

it’s just become synonymous with partying.
este doar devenit sinonim cu petreceri.

his name has become synonymous with being a yes man.
numele lui a devenit sinonim cu a fi un "yes man".

the word 'cyanide' is synonymous with 'death'.
când zicem cianură, zicem moarte.

at armstrong protecting our planet is synonymous with good business.
la armstrong protejarea planetei noastre este sinonimă cu o afacere bună.

the term "rich media" is synonymous for interactive multimedia.
termenul "media bogată" este sinonim cu media interactivă.

more than ever before, our continent must be synonymous with quality!
ca niciodată, va trebui să fim continentul calității

cyber crime is at times synonymous with the exploitation of children.
uneori, criminalitatea informatică este sinonimă cu exploatarea copiilor.

across the uk the town of grimsby is synonymous with the processing of fish.
În regatul unit, cine spune „grimsby” spune „prelucrarea peștelui”.

gouda holland (and edam holland) are synonymous with dutch quality.
„gouda holland” (și „edam holland”) sunt sinonime cu ideea de calitate olandeză.

for the first 99 years of its existence, the university was synonymous with the lincoln campus.
În primii 99 de ani, universitatea s-a aflat într-o singur campus universitar, cel din lincon.

kaba has a history of over 150 years and is synonymous with safety, reliability and technical ingenuity.
brandul kaba are o istorie de peste 150 de ani, fiind sinonim cu siguranţa, fiabilitatea şi inventivitatea tehnică.

but by his time oenotria and italy had become synonymous, and the name also applied to most of lucania as well.
dar până la vremea sa și italia deveniseră sinonime, și numele s-a aplicat și asupra a mare parte din lucania.

its use in public art in paris, such as the paris métro stations, has made it synonymous with the city.
manifestarea emblematică a belle Époque a fost expoziția universală de la paris, desfășurată în 1900.

after centuries of obesity being synonymous with wealth and social status, slimness began to be seen as the desirable standard.
după ce secole de-a rândul obezitatea fusese sinonimă cu bunăstarea și statutul social, suplețea a început să fie considerată un standard dezirabil.