Results for systemic symptoms translation from English to Romanian

and systemic symptoms
anhidroză

common: rash (without systemic symptoms)
frecvente: erupţie cutanată (fără simptomatologie sistemică)

rare drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms
rare reacţie adversă cu eozinofilie şi simptome sistemice

reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress)
psoriazisului, reacţie la medicamente, cu eozinofilie şi simptome sistemice (dress)

at least one of the following four systemic symptoms:
cel puțin unul dintre următoarele patru simptome sistemice:

hypersensitivity drug rash with eosinophilia and systemic symptoms, anaphylaxis
febră, oboseală

drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress),
reacţie adversă indusă de medicament, asociată cu eozinofilie şi simptome sistemice (drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms, dress),

drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms(1)(2)
reacţie adversă cu eozinofilie şi simptome sistemice(1)(2)

drug reaction with eosinophil ia and systemic symptoms (dress)
reacție indusă de medicament cu eozinofilie și simptome sistemice (sindrom dress) (cu frecvență necunoscută)

drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (dress), urticaria
erupţie cutanată medicamentoasă însoţită de eozinofilie şi simptome sistemice (dress), urticarie

no specific systemic symptoms are known to be associated with overdose.
nu se cunosc simptome sistemice specifice care să fie asociate cu supradozajul.

drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress) (1)
reacţie medicamentoasă însoţită de eozinofilie şi simptome sistemice (dress)(1)

- drug rash with systemic symptoms (drug rash with eosinophilia and systemic symptoms)
- erupţii cutanate produse de medicament cu simptome sistemice (erupţii cutanate produse de medicament

drug reaction with systemic symptoms (drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms)
reacție determinată de medicament cu simptome generale (reacție determinată de medicament cu eozinofilie şi simptome generale)

fatal cases of sjs, ten and drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms have been reported.
s-au raportat cazuri letale de net, ssj şi reacţie adverse cu eozinofilie şi simptome sistemice.

erythema multiformed, psoriasisd, drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress)d
eritem polimorfd, psoriazisd, reacţie medicamentoasă cu eozinofilie şi simptome sistemice (sindrom dress)d

drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress), hypersensitivity (including angioedema and anaphylaxis)
reacţie adversă indusă de medicament, asociată cu eozinofilie şi simptome sistemice (drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms, dress), hipersensibilitate (inclusiv angioedem şi anafilaxie)

very rare side effects include serious allergic reactions such as drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (dress).
efecte adverse foarte rare sunt reacțiile alergice grave precum reacţii la medicament asociate cu eozinofilie şi simptome sistemice (sindrom dress).

patients with mild to moderate rashes should be monitored for possible progression of rash, including the development of mucosal signs or systemic symptoms.
pacienţii cu erupţii cutanate tranzitorii uşoare până la moderate trebuie monitorizaţi pentru a observa progresia erupţiei cutanate tranzitorii, inclusiv dezvoltarea unor semne la nivelul mucoaselor sau simptome sistemice.

drug reaction with eosinoph ilia and systemic symptom s (dress)
reacție indusă de medicament cu eozinofilie și simptome sistemice (sindrom dress) (cu frecvență necunoscută)