Results for tame translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

tame

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

mtbe, tame

Romanian

mtbe, tame

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

tame @ 50music.net

Romanian

apartament @ 50music.net

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rezultate pentru "tame"

Romanian

rezultate pentru "apartament"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

can we use parasites to tame

Romanian

putem folosi paraziţii pentru

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this series aims to tame poetry readers.

Romanian

această serie își propune să îmblînzească cititorii de poezie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you know, you create power, then you tame it.

Romanian

Știi, creezi putere, și o îmblânzești.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

==behaviour==it was completely tame, according to steller.

Romanian

specia era complet domesticită, conform spuselor și studiilor lui steller.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mbte distillation units, mtbe extractive units, etbe, tame, isooctene production

Romanian

unitățile de distilare a mbte, unitățile de extracție a mtbe, producția de etbe, tame, izoocten

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the move aims to stabilise the local market and tame rising inflationary pressures from higher food prices.

Romanian

scopul acestei decizii este stabilizarea pieţei locale şi reducerea presiunilor inflaţioniste cauzate de creşterea preţurilor la alimente.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.

Romanian

dar limba niciun om n'o poate îmblînzi. ea este un rău, care nu se poate înfrîna, este plină de o otravă de moarte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

jim carrey reprises his role as the title character ace ventura, a detective who specializes in retrieval of tame and captive animals.

Romanian

jim carrey a reluat rolul lui ace ventura, un detectiv care este specializat în găsirea de animale domestice sau captive.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are often perceived as tame since they will allow people to approach quite closely before taking flight, but they are instead attempting to avoid detection.

Romanian

deseori sunt percepute ca fiind îmblânzite deoarece par a lăsa oamenii să se apropie de ele înainte de a zbura, însă ele în schimb încearcă să evite detectarea.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

10865 travis mccoy feat. tame one - just say it (get high) - straina 673

Romanian

3405 travis mccoy feat. tame one - just say it (get high) - straina 673

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is he who made the earth tame for you - so walk among its slopes and eat of his provision - and to him is the resurrection.

Romanian

el a făcut pământul supus vouă. străbateţi marile sale întinderi şi mâncaţi din dăruirea lui.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

(the lord) said: "trap four birds and tame them, then put each of them on a (separate) hill, and call them, and they will come flying to you.

Romanian

pune fiecare bucată sub un alt munte, iar apoi cheamă-le! ele vor veni la tine în mare grabă.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,576,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK