From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ši bendrovė vykdo gamybą dviejose skirtingose teritorijose, tačiau patalynė buvo pagaminta tik vienoje teritorijoje.
această societate deține instalații de producție amplasate în două locuri diferite, dar nu produce lenjerie de pat decât într-un loc.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
eksportuojančiosios valstybės narės gali reikalauti, kad jų teritorijoje išduoti sertifikatai, be anglų kalbos, būtų rašomi ir jų oficialiąja kalba arba viena iš oficialiųjų kalbų.
statele membre exportatoare pot cere ca certificatele eliberate pe teritoriul lor să fie redactate, pe lângă engleză, în limba oficială sau în una dintre limbile lor oficiale.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vežėjai, vydantys reguliarius viešuosius pervežimus vietinias autobusų transporto maršrutais slovakijos respublikos teritorijoje arba ir užsienio valstybės teritorijos dalyje, arba nustatytoje slovakijos respublikos teritorijos dalyje pagal leidimą vydyti pervežimą autobusais ir pagal transporto licenciją konkrečiam maršrutui, suteiktus pagal įstatymą nr.
- transportatori care furnizează servicii de transport intern regulat de persoane pe teritoriul republicii slovace sau inclusiv pe teritoriul altor state sau numai într-o anumită parte a teritoriului republicii slovace, pe baza unei autorizații de prestare de servicii de transport cu autobuzul și a unei licențe de transport pe o anumita rută, acordate în temeiul legii nr.
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: