Results for the less you give a damn the hap... translation from English to Romanian

the less you give a damn the happier you will be
meno si frega il più felice sarai

the less you crash the more score you will receive.
mai puţin te prăbuşeşti scor mai mult vei primi.

if you give enough kicks you will be able to pass to the next level.
dacă veţi da destul de lovituri va fi capabil să treacă la nivelul următor.

any charity you give will be repaid to you in full, and you will not be wronged.
ceea ce daţi drept milostenie vă va fi înapoiat şi nu veţi fi nedreptăţiţi.

in the imi system each time you send a request for assistance you will be required to give a specific motivation for your request.
În sistemul imi, de fiecare dată când trimitei o cerere de asistenă vi se va solicita să oferii o motivaie specifică pentru cererea dumneavoastră.

the more you regard them as a special group, the less you will be able to save them. just save them as you would any other persons.
cu cât îi priviți ca un grup special, cu atât mai puțin îi veți putea salva. salvați-i la fel ca și cum ați salva orice altă persoană.

eventually, you will be asked to give a higher interest rate than what you were originally looking for.
În cele din urmă, vi se va cere să dea o rată a dobânzii mai mare decât ceea ce au fost inițial căutați.

you will need to give a thorough history of your dog’s health and onset of symptoms, including any information you have on your dog’s family line. a complete blood profile will be conducted, including a chemical blood profile, a complete blood count, and a urinalysis.
veți avea nevoie pentru a da o istorie completă a sanatatii cainelui si debutul simptomelor, inclusiv orice informații aveți pe linia familiei cainelui tau. un profil complet de sânge vor fi efectuate, include un produs chimic profil sânge, un sistem complet de sânge numărătoarea, și un sumar de urina.

you will need to give a thorough history of your dog’s health, onset of symptoms, and possible incidents that might have led to this condition. a complete blood profile will be conducted, including a chemical blood profile, a complete blood count, and a urinalysis.
veți avea nevoie pentru a da o istorie completă a sanatatii cainelui, debutul simptomelor, și eventualele incidente care ar putea fi condus la această stare. un profil complet de sânge vor fi efectuate, include un produs chimic profil sânge, un sistem complet de sânge numărătoarea, și un sumar de urina.

you will need to give a thorough history of your dog’s health, onset of symptoms, and possible incidents that might have led to this condition. a complete blood profile will be conducted, including a chemical blood profile, a complete blood count, a urinalysis and an electrolyte panel.
(vezi secțiunea de tratament de mai jos.) daca cainele tau este stabilă, medicul veterinar va începe cu un examen fizic complet de cainele tau. veți avea nevoie pentru a da o istorie completă a sanatatii cainelui, debutul simptomelor, și eventualele incidente care ar putea fi condus la această stare. un profil complet de sânge vor fi efectuate, include un produs chimic profil sânge, un sistem complet de sânge numărătoarea, un sumar de urina si un panou de electrolit.

you will need to give a thorough history of your dog’s health, growth, behavioral development, onset of symptoms, and possible incidents that might have preceded this condition, such as trauma to the head. a complete blood profile will be conducted, including a chemical blood profile, a complete blood count, and a urinalysis.
veți avea nevoie pentru a da o istorie completă a sanatatii cainelui, creștere, comportamentale de dezvoltare, debutul simptomelor, și eventualele incidente care ar putea fi precedat această condiție, cum ar fi traumatisme la cap. un profil complet de sânge vor fi efectuate, include un produs chimic profil sânge, un sistem complet de sânge numărătoarea, și un sumar de urina.

god said to them, "i am with you if you will be steadfast in your prayers, pay (zakat) religious tax, believe in my messengers, support them with reverence, and give a generous loan for the cause of god." we shall expiate your bad deeds and admit you to the gardens wherein streams flow.
dumnezeu spuse: “eu sunt cu voi: dacă vă săvârşiţi rugăciunea, dacă daţi milostenie, dacă credeţi în trimişii mei şi îi sprijiniţi, dacă îi daţi lui dumnezeu un frumos împrumut, atunci eu voi şterge relele voastre şi vă voi lăsa să intraţi în grădinile pe sub care curg râuri.”