Results for the reliability of translation from English to Romanian

the reliability of statistics.
fiabilitatea statisticilor.

the reliability of those methods;
fiabilității acestor metode;

first, the reliability of the accounts .
mai întâi, fiabilitatea conturilor .

opinion on the reliability of the accounts
opinia privind fiabilitatea conturilor

the reliability of substitutes is not ensured,
fiabilitatea substituenților nu este asigurată;

unqualified opinion on the reliability of the accounts
opinie fără rezerve privind fiabilitatea conturilor

the reliability of the survey results and estimates.
fiabilitatea rezultatelor anchetelor și a estimărilor.

(c) the reliability of the survey results and estimates.
(c) fiabilitatea rezultatelor anchetelor şi estimărilor.

also the reliability of the available data is taken into consideration.
de asemenea, se ține seama de fiabilitatea datelor disponibile.

improving the reliability of the electricity supply system in iraq;
îmbunătăți fiabilitatea sistemului de aprovizionare energetică în irak;

the authorising officers shall guarantee the reliability of that information.
ordonatorul de credite garantează fiabilitatea informațiilor.

all elements justifying the reliability of the system and its exploitation;
totalitatea elementelor care asigură fiabilitatea sistemului și a operării acestuia;

how is the end-use by and the reliability of the recipient assessed?
cum sunt evaluate utilizarea finală de către destinatar și fiabilitatea acestuia?

the reliability of these bearings is key to the performance of the plant.
fiabilitatea acestor rulmenţi este esenţială pentru performanţele instalaţiei.

be such as to ensure the reliability of the data referred to in point 1.
să asigure fiabilitatea datelor menționate la punctul 1.

(wales) are guaranteeing the reliability of their national audit bodies.
acest lucru va ajuta la identificarea oricărei verigi slabe, pentru a o contracara chiar de la început.

as with the cvr%, the interval helps to assess the reliability of the test.
intervalul ajută la evaluarea fiabilității testului, ca și în cazul cvr%.

details on the reliability of internal and external data input into rating models;
detalii privind fiabilitatea datelor interne și externe utilizate în cadrul modelelor de rating;

the reliability of lumen visualization in a stented vessel with vasovist has not been evaluated.
nu a fost evaluată fiabilitatea vizualizării lumenului unui vas cu stent, cu ajutorul vasovist.

it is also necessary to enhance the reliability of those price quotations by weighting the data.
de asemenea, fiabilitatea acestor cotații de preț trebuie consolidată prin ponderarea datelor.