From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
theoretically it is possible.
aceasta este teoretic posibil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
theoretically.
teoretic da.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
theoretically, repeating life is possible, but not this way.
teoretic, este posibilă repetarea vietii, dar nu asa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the compromise variant of development of events is theoretically possible.
teoretic, este posibil variantul de compromis a faptului de dezvoltare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is theoretically possible that transmission of vaccine virus may occur to
rotateq trebuie administrat cu precauţie la subiecţii care intră în contact strâns cu persoane cu imunodeficienţă (de exemplu,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
one can also show this theoretically.
acest lucru se poate demonstra teoretic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due to this procedure, theoretically all kind of errors and misplacements are possible.
din cauza acestui procedeu, teoretic sunt posibile tot felul de erori ºi aºezãri neuniforme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
theoretically, i'm doing math.
teoretic, fac calcule.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
theoretically, it is essentially this way.
drept urmare un sportiv își va relua viața normală și nu va părea afectat foarte mult. teoretic, în esență, este așa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
although this is theoretically possible, repeated washing of these often produces no improvement.
deşi acest lucru este teoretic posibil, spălare repetată a acestor produce adesea nici o ameliorare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponds theoretically to the true rake angle.
corespunde teoretic unghiului real de înclinare.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the elimination of death is theoretically possible, but it has not yet occurred according to my observation.
eliminarea morţii este teoretic posibilă, însă din câte am observat, ea nu s-a produs încă.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
theoretically it would be possible to make a calculator that would take all of these things into account.
teoretic s-ar putea realiza un calculator care să ia în considerare toate aceste considerații.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is theoretically possible that, for businesses in some member states, it will become more of a hindrance.
teoretic este posibil ca aceasta să fie mai degrabă un obstacol pentru întreprinderile din unele state membre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, it is theoretically possible that a breast-fed baby could experience serious side effects to extavia.
totuşi, deoarece teoretic este posibil să apară reacţii adverse grave la copii alăptaţi ca reacţie la extavia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
based on a structural relationship of eslicarbazepine acetate to tricyclic antidepressants, an interaction between eslicarbazepine acetate and maois is theoretically possible.
pe baza unei relaţii structurale dintre acetatul de eslicarbazepină şi antidepresivele triciclice, teoretic este posibilă o interacţiune între acetatul de eslicarbazepină şi imao.
in the case of gravel filter is theoretically possible replacement deposits of gravel , but it is a very expensive operation and rather unprofitable in houses .
În cazul filtrului de pietriș este teoretic posibil depozite de înlocuire de pietriș , dar este o operațiune foarte costisitoare și mai degrabă neprofitabile în case .