From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make default. (there is no current default)
stabilește ca implicită. (niciuna implicită momentan)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no current map
nu este definită harta curentă
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
there is no current mining of antimony in the eu.
În prezent nu există producție minieră de antimoniu în ue.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
yet there is no current data on the pervasiveness of the abuse.
cu toate acestea nu există niciun fel de date actuale cu privire la amploarea abuzurilor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no
nu este
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no ...
sonata no. 1...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no current technology available to handle this level of radioactivity.
in prezent, nu exista nicio tehnologie care sa gestioneze acest grad de radioactivitate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no oil!
nu se pune ulei!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no awakening.
apoi danseaza. ei o filmeaza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no contradiction!
dar nu, nu este o contradicţie de termeni!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no "we".
ei bine, eu nu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is no specific treatment in the event of overdose.
nu există nici un tratament specific în caz de supradozaj.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no specific treatment in the event of tagrisso overdose.
nu există tratament specific în caz de supradozaj cu tagrisso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no specific treatment in the event of overdose of gefitinib.
nu există un tratament specific în caz de supradozaj cu gefitinib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suspension, limitation or exclusion on grounds of prudence or events of default
suspendarea, limitarea sau excluderea din motive prudențiale sau de neîndeplinire a obligațiilor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the event of default; and
în caz de neîndeplinire a obligațiilor; și
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no current or foreseen material practical or legal impediment to the fulfilment of the contracts referred to in (c).
nu există niciun impediment practic sau legal semnificativ, actual sau potențial, în calea respectării contractelor menționate la litera (c).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
measures following the event of default
măsuri întemeiate pe neîndeplinirea obligațiilor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the injection should be given at a site different from the preceding injection site and where there is no current injection site reaction.
injectarea trebuie să se facă într-un loc diferit de injectarea precedentă şi unde nu există reacţie la locul injectării.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
one or more events of default (other than those referred to in paragraph 1) occur;
apar una sau mai multe situații de neîndeplinire a obligațiilor [altele decât cele menționate la alineatul (1)];
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: