Results for to resolve inflammation translation from English to Romanian

unable to resolve hostname
a apărut o eroare:% 1

unable to resolve dependencies.
nu se pot rezolva dependențele.

efforts to resolve the situation
eforturi de soluționare a situației

unable to resolve hostname %1
nu am putut rezolva numele computerului% 1

measures to resolve specific problems
măsuri pentru rezolvarea unor probleme specifice

how are we going to resolve this?
cum vom soluţiona această problemă?

failed to resolve hostname of webseed
rezolvarea numelui pentru computerul seminței web a eșuat

this is a difficult problem to resolve.
pe ansamblu - o problemă dificil de rezolvat.

measures to resolve specific practical problems
măsuri pentru rezolvarea unor probleme practice specifice

parliament helps to resolve these problems.
parlamentul european contribuie la rezolvarea acestor probleme.

the average time taken to resolve disputes;
durata medie de solutionare a litigiilor primite;

turkey and russia fail to resolve gas dispute
turcia şi rusia nu au reuşit să soluţioneze disputa asupra gazului

abandoning all efforts to resolve these dependencies.
se abandonează toate eforturile de a rezolva aceste dependențe.

procedures are in place to resolve data discrepancies;
se instituie proceduri pentru a elimina neconcordanțele dintre date;

cases took on average just two months to resolve.
rezolvarea unui caz a durat în medie doar două luni.

the measures required to resolve specific practical problems.
măsurile necesare pentru a rezolva probleme practice specifice.

the average time taken to resolve the disputes received;
durata medie de soluționare a litigiilor primite;

(d) the average time taken to resolve disputes;
(d) timpul mediu necesar pentru soluționarea litigiilor;

specific, targeted training could help to resolve this issue.
o formare adaptată și specifică ar putea contribui la rezolvarea acestei probleme.

(e) measures required to resolve specific practical problems.
(e) măsurile necesare pentru a rezolva problemele practice specifice.