Results for tonsillitis translation from English to Romanian

tonsillitis
tonsilită

tonsillitis,
celulită, amigdalită,

tonsillitis†
amigdalită

ore throat, tonsillitis (pharyngitis, laryngitis)
durere în gât, amigdalită (faringită, laringită)

- tonsillitis/ pharyngitis caused by streptococcus pyogenes:
- amigdalite/ faringite determinate de streptococcus pyogenes:

an upper respiratory tract illness with laryngitis or nasopharyngitis or tonsillitis
o afecțiune a tractului respirator superior însoțită de laringită sau nazofaringită sau amigdalită

oropharyngeal (stomatitis or pharyngitis or tonsillitis and cervical lymphadenopathy),
orofaringiană (stomatită sau faringită sau amigdalită și limfadenopatie cervicală);

most cases can happen after tonsillitis, pharyngitis and sometimes after surgery
cele mai multe cazuri se poate întâmpla după amigdalite, faringite şi, uneori, după o intervenţie chirurgicală

tonsillitis/pharyngitis caused by streptococcus pyogenes: 800 mg once a day for 5 days.
amigdalite/faringite determinate de streptococcus pyogenes: 800 mg o dată pe zi, timp de 5 zile.

for upper respiratory tract infections such as tonsillitis, otitis media, sinusitis and pharyngitis:
pentru infecţiile tractului respirator superior, cum sunt amigdalite, otită medie, sinuzite şi faringite:

- upper respiratory tract infections: acute otitis media, sinusitis, tonsillitis and pharyngitis
- infecţii ale căilor respiratorii superioare: otită medie acută, sinuzită, amigdalită şi faringită

for tonsillitis or pharyngitis, between 84 and 92% of the patients taking ketek, penicillin or clarithromycin had a satisfactory reduction in bacterial levels in samples taken from the throat.
pentru amigdalită sau faringită, între 84 şi 92% din pacienţii care au luat ketek, penicilină sau claritromicină au prezentat o reducere satisfăcătoare a cantităţii de bacterii în probele prelevate din gât.

four studies looked at its effects in mild to moderate community-acquired pneumonia, two looked at acute sinusitis, two looked at acute exacerbations of chronic bronchitis and two looked at tonsillitis or pharyngitis.
patru studii au evaluat efectele sale în pneumonia comunitară uşoară sau moderată, două în sinuzita acută, două în exacerbările acute ale bronşitei cronice şi două în amigdalită sau faringită.

sepsis, urinary tract infection, cellulitis, tonsillitis, pharyngitis, oral candidiasis, influenza, gastroenteritis, fungal infection, infection, tooth abscess
gripă,

even if you are not being treated with risperdal oral but you experience any of the following, talk to your doctor: • bed wetting, difficulty in urination, urination at short intervals, vaginal discharge • tonsillitis, eye infection, skin infection, fungal infection of nails • lack of emotion, confusion, poor attention, loss of consciousness, balance disorder • unresponsive to stimuli, stroke, decreased blood supply to the brain, brain blood vessel disorder, sudden weakness or numbness of the face, arms, or legs, especially on one side, or instances of slurred speech that last for less than 24 hours (these are called mini-strokes or strokes) • eye discharge, eye rolling, eye swelling, ringing in the ears, nose bleeding, dry eye, increased tears, painful oversensitivity to light, increased pressure within the eyeball, reduced visual clarity • wheezing, pneumonia caused by inhaling food, hoarseness, cough with sputum, lung congestion, breathing passage congestion, crackly lung noise, breathing passage disorder, fast shallow breathing • very hard feces, fecal incontinence, abdominal discomfort, thirst, lip swelling, inflammation of the colon, reduced saliva • skin discoloration, skin lesion, skin disorder, thickening of the skin
adresaţi- vă medicului chiar dacă nu sunteţi în tratament cu rispolept oral, dar prezentaţi oricare din următoarele: • udarea patului, dificultate la urinare, urinare la intervale scurte, secreţii vaginale • amigdalită, infecţii ale ochilor, infecţii ale pielii, infecţie fungică a unghiilor • absenţa emoţiilor, confuzie, scăderea atenţiei, pierderea conştienţei, tulburări de echilibru • lipsă de răspuns la stimuli, alimentare scăzută cu sânge a creierului,, afecţiuni ale vaselor de sânge ale creierului, slăbiciune sau amorţeală bruscă a feţei, braţelor sau picioarelor, în special pe una din