Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tourism and leisure
turism Și agrement
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tourism and health.
schimbările climatice vor afecta, de asemenea,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
food and catering services
servicii de alimentație și de catering
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
canteen and catering services
servicii de cantină și aprovizionare
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
landscapes, tourism, and conservation.
conservarea si protectia naturii;2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the hotel and catering sector,
sectorul hotelier şi cel alimentar;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regulation 3.2 — food and catering
reglementarea 3.2 – alimentație și catering
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tourism and other service activities,
turism și alte activități din domeniul serviciilor;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
tourism and travel-related services
servicii turistice Și servicii legate de cĂlĂtorii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
department of industry, tourism and resources
department of industry, tourism and resources
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
accommodation, recreational facilities, food and catering
cazare, amenajĂri recreaȚionale, alimentaȚie Și catering
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
education and training, tourism and culture;
educația și formarea profesională, turismul și cultura;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
preparatory action — tourism and accessibility for all
acțiune pregătitoare – turism și accesibilitate pentru toți
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
supposedly minister for tourism and craft trades
presupus ministru al turismului și al artizanatului
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
their graduate qualifications include communication, public relations, commerce, tourism and catering.
au calificări universitare în comunicare şi relaţii publice, turism, comerţ şi catering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encouraging tourism and cultural and natural heritage;
încurajarea turismului și a patrimoniului cultural și natural;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4.7 reduced vat in restaurant and catering services
4.7 tva-ul redus în serviciile de restaurant şi de catering
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minister for hotels & tourism and minister for sports
ministrul industriei hoteliere și turismului și ministrul sporturilor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
human resources management in tourism and hospitality industry;
managementul resurselor umane în turism și industria ospitalității;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10) promoting wine and food tourism and agri-tourism;
10) promovarea gastronomiei, a vinului şi a turismului rural;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: