Results for trending translation from English to Romanian

it's been a major trending topic.
a fost unul din subiectele cele mai discutate.

expenditure is thus strongest in early years and trending to zero by 2020.
cheltuielile sunt, prin urmare, cele mai importante în anii de început și se reduc până la zero până în 2020.

and the reason it shouldn't be is that on any day you can go into trending topics.
motivul pentru care n-ar trebui să fie e că în fiecare zi poți găsi subiectele cele mai discutate.

the service has pre-loaded stations, including a playlist of trending songs on twitter.
serviciul are posturi preîncărcate, incluzând playlisturi cu melodiile în trend pe twitter.

our independent testing provides valuable information that can help with quality assurance, trending, and diagnostics and troubleshooting.
testarea noastră independentă oferă informaţii preţioase care pot contribui la asigurarea calităţii, stabilirea tendinţelor, diagnosticare şi depanare.

tt = trending topics, that is to say the most popular and discussed topics among twitter users (that hopefully include your social campaign, as well).
tt = subiecte de actualitate (trending topics), respectiv cele mai populare și mai discutate subiecte de pe twitter (care sperăm că includ și campania ta socială).

author sam martin shares photos of a quirky world hobby that's trending with the xy set: "manspaces." grab a cold one and enjoy.
autorul sam martin arată fotografii ale unei neobişnuite pasiuni globale care se îndreaptă către setul xy: "spaţiul bărbatului". ia o bere rece şi savurează.

"visa liberalisation is very important for all of us ... a huge and very positive step." indeed, statistics from 2011, the most recent available, demonstrate that the region is trending towards almost a borderless mentality in terms of tourism.
Într-adevăr, statisticile din 2011, cele mai recente care sunt disponibile, demonstrează că regiunea se îndreaptă spre o mentalitate aproape fără limite în ceea ce priveşte turismul.