From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
underdeveloped countries
țări subdezvoltate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
intermodal transport remains underdeveloped.
transportul intermodal rămâne insuficient dezvoltat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the eu, this market is underdeveloped.
În ue, această piață este subdezvoltată.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and i was underdeveloped and over-excitable.
eram subdezvoltată şi supra-dinamică.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have underdeveloped clusters and district networks;
dezvoltare insuficientă a conglomeratelor (cluster) şi a reţelelor districtuale;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
life-long learning system is seriously underdeveloped.
sistemul de învăţare pe tot parcursul vieţii este foarte puţin dezvoltat;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prison: services for drug users remain underdeveloped
penitenciare: serviciile oferite consumatorilor de droguri sunt înc≤ slab dezvoltate
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 social enterprise is important, but underdeveloped.
2.2 conceptul de întreprindere socială este important, dar insuficient dezvoltat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
economic services and social infrastructure are poor and underdeveloped.
serviciile economice şi infrastructura socială sunt slabe şi subdezvoltate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the policy for preventing corruption remains underdeveloped and inefficient.
politica pentru prevenirea corupției rămâne insuficient dezvoltată și ineficientă.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
some ideologists empowered like to complain of our parties are underdeveloped.
unii ideologii delegaţi cu putere, îi plac să văicărească de faptul că, partidele noastre sunt înapoiate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nonetheless, markets remain underdeveloped in comparison with other jurisdictions.
cu toate acestea, în comparație cu alte jurisdicții, piețele sunt în continuare slab dezvoltate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3 the albanian cso sector remains fragmented and relatively underdeveloped.
2.3 sectorul osc albaneze rămâne fragmentat și relativ subdezvoltat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
34% – helping underdeveloped eu regions and disadvantaged sections of society
34% pentru sprijinirea regiunilor subdezvoltate din ue și a categoriilor dezavantajate ale societății
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the sector is still underdeveloped in many member states (ms).
cu toate acestea, în multe state membre sectorul este încă subdezvoltat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europe still has an underdeveloped level of mobility among vet learners and teachers.
europa încă are un nivel subdezvoltat de mobilitate a cursanţilor şi profesorilor din cadrul efp.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a culture of compromise building is lacking, with the role of national parliaments underdeveloped.
lipsește o cultură a compromisului, iar rolul parlamentelor naționale este insuficient dezvoltat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compared with other jurisdictions, capital market based financing in europe is relatively underdeveloped.
În comparație cu alte jurisdicții, în europa, finanțarea pe baza pieței de capital este relativ subdezvoltată.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cross-border transport, energy and communications networks are underdeveloped in the western balkans.
rețelele transfrontaliere de transport, de energie și de comunicații sunt insuficient dezvoltate în balcanii de vest.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 compared with other jurisdictions, capital market based financing in europe is relatively underdeveloped.
2.1 În comparație cu alte jurisdicții, în europa, finanțarea de pe piața de capital este relativ subdezvoltată.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: