From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
replace the 18-gauge needle with a 25-gauge needle for subcutaneous injection.
se înlocuieşte acul de mărimea 18 cu un ac de mărimea 25 pentru administrare subcutanată.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
rapiscan should be administered as a rapid, 10-second injection into a peripheral vein using a 22-gauge or larger catheter or needle.
rapiscan trebuie administrat sub formă de injecţie rapidă, timp de 10 secunde, într-o venă periferică, utilizând un cateter sau un ac cu calibrul de 22 gauge sau de diametru mai mare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
doctors may prescribe a 25 mm, 25 gauge needle to patients for whom such a needle is appropriate to administer an intramuscular injection.
medicii pot recomanda utilizarea unui ac de 25 mm, de calibrul 25, la pacienţii pentru care un astfel de ac este adecvat pentru a administra o injecţie intramusculară.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
reconstituted vidaza should be injected subcutaneously (insert the needle at a 45-90o angle) using a 25-gauge needle into the upper arm, thigh or abdomen.
suspensia reconstituită de vidaza trebuie injectată subcutanat (se introduce acul la un unghi de 45- 90°) utilizând un ac de calibrul 25, la nivelul părţii superioare a braţului, coapsei sau abdomenului.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: