From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the new design of the distribution area in t8 means superior flow distribution and more of the available pressure drop over the main heat transfer area.
noul design al zonei de distribuţie a schimbătorului t8 oferă o distribuţie superioară a debitului şi o pierdere de presiune disponibilă mai mare pe zona principală de transfer de căldură.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nid_xuser values managed by era in a document about etcs variables available on era website.
valorile nid_xuser gestionate de era se găsesc într-un document privind variabilele etcs, disponibil pe site-ul web al era.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the pressure in the compression chamber below which the springs begin to actuate the brakes, with the latter adjusted as closely as possible, must not be greater than 80 % of the minimum level of the normal available pressure.
presiunea din camera de compresiune, începând cu care arcurile încep să acționeze frânele, acestea fiind reglate corespunzător, nu trebuie să fie mai mare de 80% din presiunea minimă de funcționare normală disponibilă
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
for power-driven vehicles, the pressure in the spring compression chamber beyond which the springs begin to actuate the brakes, the latter being adjusted as closely as possible, shall not be greater than 80 per cent of the minimum level of the normal available pressure.
În cazul autovehiculelor, presiunea din camera de comprimare a arcului, dincolo de care arcurile încep să cupleze frânele, acestea din urmă fiind reglate cât mai strâns posibil, nu este mai mare de 80 % din nivelul minim al presiunii normale disponibile.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the pressure in the compression chamber beyond which the springs begin to actuate the brakes, the latter being adjusted as closely as possible, must not be greater than 80 % of the minimum level (pm) of the normal available pressure.
presiunea în camera de compresie de la care resorturile încep să activeze frânele, acestea fiind reglate cât mai apropiat posibil, nu trebuie să fie mai mare de 80 % din nivelul minim (pm) al presiunii normale de funcționare disponibile.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.