Results for vigna translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

cow peas (vigna unguiculata)

Romanian

fasole - ochi negri (vigna unguiculata)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

beans of vigna radiata l.

Romanian

boabe de vigna radiata l.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yardlong beans (vigna sesquipedalis)

Romanian

fasole verde lungă (vigna sesquipedalis)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

hepper or vigna radiata (l.)

Romanian

hepper sau vigna radiata (l.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beans (vigna spp., phaseolus spp.):

Romanian

fasole (vigna spp., phaseolus spp.):

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:

English

cowpeas, black eyed peas (vigna unguiculata)

Romanian

fasoliță (vigna unguiculata)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beans of the species vigna mungo (l.)

Romanian

fasole din speciile vigna mungo (l.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bambara beans (vigna subterranea or voandzeia subterranea)

Romanian

fasole bambara (vigna subterranea sau voandzeia subterranea)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

quickfood, alimentos rápidos srl martínez, buenos aires vigna hnos cap.

Romanian

quickfood, alimentos rápidos sa martinez, buenos aires vigna hnos cap.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

small red (adzuki) beans (phaseolus or vigna angularis):

Romanian

fasole „mică roșie” (adzuki) (phaseolus sau vigna angularis):

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

seeds of phaseolus spp. or vigna spp. submitted to an appropriate heat treatment.

Romanian

semințe de phaseolus spp. sau vigna spp. supuse unui tratament termic corespunzător.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

seeds of phaseolus or vigna ssp. submitted to an appropriate heat treatment to destroy toxic lectines

Romanian

semințe de phaseolus sau vigna ssp. supuse unui tratament termic corespunzător pentru a distruge lectinele toxice

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fresh or chilled beans "vigna spp., phaseolus spp.", shelled or unshelled

Romanian

fasole (vigna spp., phaseolus spp.), curățată sau nu de păstăi, în stare proaspătă sau refrigerată

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

transparent noodles, cut in pieces, obtained from beans (vigna radiata (l.)

Romanian

tăiței transparenți, tăiați în bucăți, obținuți din fasole, din specia (vigna radiata (l.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tests started at the beginning of 1941, at the vigna di valle base, on lake bracciano, north of rome.

Romanian

testele de zbor au început în 1941, la baza vigna di valle, pe lacul bracciano, în nordul romei.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vigna described the level of new macedonian legislation as high and in compliance with european standards, but said it must be fully and efficiently implemented.

Romanian

vigna a descris nivelul legislaţiei macedonene ca fiind ridicat şi conform standardelor europene, însă a spus că trebuie implementat cu atenţie şi în întregime.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this classical feature recalls palladio's façade for san francesco della vigna, where he used an adaptation of a triumphal arch.

Romanian

această caracteristică clasică amintește de fațada lui palladio pentru san francesco della vigna, unde a folosit o adaptare a unui arc de triumf.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beans of the species vigna mungo (l) hepper or vigna radiata (l) wilczek:

Romanian

fasole din speciile vigna mungo (l.) hepper sau vigna radiata (l) wilczek:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

this solution is similar to palladio's slightly earlier facade for san francesco della vigna, where the other parts of the church had been designed by sansovino.

Romanian

această soluție este similară cu fațada realizată puțin mai devreme de palladio pentru san francesco della vigna, în care celelalte părți ale bisericii au fost proiectate de sansovino.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dried, shelled small red "adzuki" beans "phaseolus or vigna angularis", whether or not skinned or split

Romanian

fasole „mică roșie” (adzuki) (phaseolus sau vigna angularis) uscată, curățată de păstăi, chiar decorticată sau sfărâmată

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,781,567,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK