From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
based on safety research and hogan archive, the safety program was successful in reducing the number of accidents caused by human factors.
avand la baza cercetarile in zona de siguranta si securitate si arhiva hogan, programul de siguranta a avut succes in reducerea numarului de accidente cauzate de factorul uman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is already included in the company core safety information as an undesirable effect and as a symptom of overdose (“drowsiness”).
aceasta este deja inclusă în informaţiile de referinţă privind siguranţa ale companiei, ca reacţie adversă şi ca simptom de supradozaj („somnolenţă”).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he also has responsibility for corporate governance, ethics and compliance, as well as global environmental, health and safety programs.
de asemenea, este responsabil pentru guvernarea corporativă, pentru etică şi conformitate, precum şi pentru programele globale de mediu, sănătate şi securitate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
despite the lack of statistical data, easa has already indicated that fragmentation and outsourcing of core safety-related jobs, including air and maintenance crew, may have adverse effects on safety.
În ciuda lipsei de date statistice, aesa a indicat deja că fragmentarea și externalizarea principalelor locuri de muncă legate de siguranță, inclusiv a celor ale personalului navigant și ale personalului care asigură întreținerea aeronavelor, ar putea avea efecte negative asupra siguranței.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
support road sector institutional strengthening to maintain and improve the regional and local road networks, with a focus on helping strengthen road fund expenditure, monitoring and evaluation, developing local roads planning and construction standards, and supporting a local roads safety program among others.
susținerea capacităților instituționale ale sectorului în vederea menținerii și ameliorării rețelei de drumuri regionale și locale, cu accent pe asistență în consolidarea cheltuielilor fondului rutier, monitorizarea și evaluarea lucrărilor, dezvoltarea standardelor pentru planificarea și construcția drumurilor locale, și sprijinirea programului de siguranță rutieră pe plan local, și altele.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
menitorix has been used in uk since september 2006 and three 6-monthly psurs have been issued to date, with reassuringly low reporting rates and no new safety concerns allowing the applicant/ mah to conclude that the safety profile is adequately reflected in the core safety information.
menitorix a fost folosit în regatul unit din septembrie 2006 şi, până în prezent, au fost emise la fiecare 6 luni trei rapoarte periodic actualizate privind siguranţa care au raportat rate încurajator de mici, fără probleme noi privind siguranţa, ceea ce a permis solicitatului/ titularului autorizaţiei de introducere pe piaţă să concluzioneze că profilul de siguranţă este reflectat în mod adecvat în informaţiile esenţiale privind siguranţa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the eesc agrees that this may be the right approach but expresses concern that, even with the support of the risk-based priorities concept, overloading the easa with new tasks could create more problems than benefits and focus the easa's attention away from its core safety mission.
cese este de acord că aceasta poate fi abordarea corectă, dar este preocupat de faptul că, în ciuda sprijinului pe care l-ar reprezenta conceptul de definire a priorităţilor pe baza riscului, supraîncărcarea cu sarcini noi a aesa ar putea crea mai multe probleme decât beneficii şi ar îndrepta atenţia aesa către altceva decât către misiunea sa de bază, care este legată de siguranţă.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this year, on december 8, about 90 participants, who are youngsters, representatives of local authorities, beneficiaries of the small grants program, partners, volunteers, came together to celebrate the successes achieved after the implementation of 11 local projects in the villages from stefan voda. read more... monitoring results of the "food safety" program, presented at east europe foundation press club date: 21.12.2016
În acest an, la data de 8 decembrie, aproximativ 90 de participanți, aceștia fiind tineri, reprezentanți ai autorităților publice locale , beneficiari ai programului de granturi mici , parteneri, voluntari s-au întîlnit pentru a sărbători succele obținute în rezultatul implementării a 11 proiecte locale implementate în satele din Ștefan vodă. citeşte mai mult...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.