Results for welcome back translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

welcome back

Romanian

bine ați revenit

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome back .

Romanian

welcome back .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome

Romanian

urări de bun venit

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 28
Quality:

English

welcome...

Romanian

bine aţi venit...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

English

welcome !!

Romanian

bine aŢi venit !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ok , welcome back. tc.

Romanian

rezolvat , tc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome back to the garden!

Romanian

bine aţi revenit în grădină!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

man: very pleased to welcome you back.

Romanian

bărbat: mă bucur să îţi urez bun venit înapoi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome back for our second working day.

Romanian

bine ați revenit pentru a doua noastră zi de lucru.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to the real jihad we can say, "welcome back. good luck."

Romanian

jihadului adevărat: „bine ai revenit. succes.”

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

welcome back to gearhead 101 — a series on the basics of how cars work for the automotive neophytes out there.

Romanian

bine ați revenit la gearhead 101 – o serie pe elementele de bază ale modului de lucru pentru autoturisme neofiților auto acolo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(sv) ladies and gentlemen and, in particular, our former fellow member, janusz lewandowski, who i would like to welcome back.

Romanian

(sv) doamnelor şi domnilor şi, în special, fostul nostru coleg, dle janusz lewandowski, căruia doresc să îi urez bun venit înapoi.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the eesc welcomes initiatives such as "spring day europe" and "back to school".

Romanian

cese salută iniţiative precum “spring day europe” şi “back to school” („primăvara europeană” şi „Înapoi la şcoală”).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

welcomes

Romanian

salutĂ

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,044,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK